วีซ่านิวซีแลนด์ กฎใหม่ต้องแปลเอกสารโดยศูนย์รับรอง คำถามคือคุณยื่นทะเบียนบ้านด้วยไหมคะ

สวัสดีค่ะ กำลังจะยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์
เค้าแจ้งว่า กฎใหม่เพิ่งออก ต้องแปลเอกสารที่เป็นภาษาไทย

-บัตรประชาชน ไม่ต้องแปลเพราะมีภาษาอังกฤษ
-แต่ทะเบียนบ้านต้องแปล โดยศูนย์รับรองการแปล แปลเองไม่ได้

คำถามคือ
ใน Document checklist ไม่มีระบุว่าต้องยื่นทะเบียนบ้าน
ถ้าเราไม่ยื่นทะเบียนบ้านไปได้ไหมคะ
เพราะไม่อยากส่งแปล และใน documents checklist ไม่มีว่าต้องยื่นค่ะ

มีใครเคยไม่ยื่นบ้าง
และเค้าขอเพิ่มเติมให้ยื่นไปทีหลังมั้ยคะ

ขอบคุณสำหรับคำตอบนะคะ