สงสัยค่ะ คำว่า"ยืม" ทำไมบางคนออกเสียงว่า ยื้ม

ข่าวแตกประเด็นช่อง 3 วันนี้ 21 มกราคม 2557 พูดถึงเรื่องกองทุนกู้ยืมเพื่อการศึกษา มีสกู๊ปให้ชมด้วย แต่ที่รู้สึกสะกิดใจคือ คนที่พากย์เสียงสกู๊ป ออกเสียงคำว่า "ยืม" เป็น "ยื้ม" ทุกคำ

คือสงสัยครับว่า ยืม ทำไมไม่พูดว่ายืม ต้องพูดว่า ยื้ม หรือ ยื๊มครับ พอดีฟังข่าวช่อง modern9 นักข่าวก็ออกเสียงว่า ยื้ม ผิดถูกอย่างไรครับ

เคยสงสัยกันไหมครับ??? ว่า..... คำว่า ยืม กับ ยื้ม มันต่างกันยังไง ?? แล้วถ้าสมมุติว่า เค้า "ขอยืม" กับ เค้า "ขอยื้ม" อันไหนมีโอกาศได้คืนมากกว่ากันคับ คือว่าสงสัยมากเลยจ้า !

ตามหัวข้อเลยค่ะ  ทั้งๆภาษาไทยเราสามารถอ่านออกเสียงคำว่า pay ได้ โดยอ่านว่า "เพ" (ต้องมี ย์ หรือไม่ อันนี้ไม่ทราบ ต้องขออภัยด้วยค่ะ หากสะกดผิด) ขอบคุณทุกท่านค่ะ 

มีผู้ปกครองหลายท่านเคยทักมาขอคำแนะนำในการสอนลูกออกเสียง (ทักษะในเรื่อง Phonics) คำถามของผู้ปกครองท่านหนึ่งคือ... "คำแบบ map, tap, cat เราจะสอนให้เด็กจำหรือมีวิธีการ combine คำอย่างไรครับ (ลูกเรี

เราอาจจะเคยเจอกรณีที่ native speakers ออกเสียงคำที่มี H ขึ้นต้นเช่น home, happy, hello, head ว่า... 👉 'ome (โอ้ม) 👉 'appy (แอ้พพิ) 👉 'ello (เอ้ล-โลว) 👉 'ead (เอ้ด) โดยละเสียงตัว H (ที่เป็นพยัญชนะต้น

เค้าชื่อจริง ลลิล เวลาไปหาหมอทีไร ไม่เคยเจอ จนท.หรือพยาบาล สะกดออกเสียงถูกเลย อ่าน ละ-ฤิทธ ตลอด อยากรู้ว่า ชื่อ ลลิล อ่านยากมากหรือเปล่าครับ

อ่า ขอมากระทู้บอกกล่าวกันนะคะว่า การใช้ วรรณยุกต์ ที่ถูกต้องนะคะ คือว่า เราเห็นในสื่อต่างๆเนี่ย เขียนผิดๆถูกๆกันทั้งนั้นเลย จะขอเริ่มต้นเรื่องนี้เลยนะคะ เอาเป็นว่าเราจะใช้หลักกะทัดรัดแต่ต้องเข้าใจนะคะ

คำว่า "Japan" (ญี่ปุ่น) จะอ่านโดยเน้นพยางค์หลังครับ อ่านประมาณ "เฉอะ-แพ้นฺ" (โฟนิกส์: juh-PAN /// โฟเนติกส์: /dʒəˈpæn/) ไม่ใช่เจแปน พอกลายเป็นคำว่า "Japanese" (คนญ