ฮ๊ะโหล่แกลวบ่ พุกหน้ะ แปลว่าอะไรครับ

ใครคนใต้ช่วยตอบทีค่ะ😭

บ่ฮื้อหลุดลอยให้ใครเชยชม ฮื้อ ภาษาเหนือแปลว่าอะไรครับ มาจาก แลรักนิรันดร์กาล ปู่จ๋าน ลองไมค์ 

นอกจากภาษาจีนกลาง ก็มีภาษาท้องถิ่นภาษากวางตุ้ง ภาษาหมิ่น ภาษากั้น ภาษาฮากกา ถ้าเราฟังภาษาจีนกลางเข้าใจ เรามีโอกาสฟังภาษาถิ่นพวกนี้เข้าใจแค่ไหนครับ ฟังยากมากมั้ย

อยากรู้ว่าเพลงปะแล๊นปะแล่นมีควาหมายยังไงท่อนที่ร้องว่า มาเตะประดังเข้าในแก่นต๋า มาสัปปะลี่ปะแล๊ดปะแล่น มาทำทะเล้นเป็นน้องหน้ามนคนใดหนา อยากเป็นคนนั้นตี้เดินจับมือ แล้วเบอร์มือถือปะแล๊ดปะแล่น ถ้าอยากเป

ด้อปกึยปราดระ แปลว่าอะไรหรอครับ

ส่องไอจีกูไปก็ไม่เห็นอะไรหรอก ลองไปส่องกระจกดูนะ จะได้เห็นลิงลพบุรีทาลิป ฝากแปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ถือว่าสนุกๆ

สุภาษิต​คำเมือง เกี่ยวกับ​กิน กิ๋นกั๋น=กลมกลืน,การพนัน กิ๋นเกี่ยวกิ๋นดอง=แต่งงาน กิ๋นข้าวบ่เผื่อน้ำ=กินโดยไม่รู้จักประมาณ กิ๋นใจ=กระเทือนใจ, สะเทือนใจ,กินใจ กิ๋นบกจกลง=ทำให้เป็นหลุม กิ๋นแหน๋ง=เสียดาย