หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
The party seemed so well selected, so suitable one with the other. หมายถึงอะไรคะ
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
The party seemed so well selected, so suitable one with the other. หมายถึงอะไรคะ
กำลังอ่าน Pride and Prejudice อยู่แล้วสงสัยค่ะว่า well selected แปลว่าอะไรคะ
ต่างกับประโยคนี้มั้ยคะ The society's extremely select. There are all kinds of people.
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาหนังสือที่เกี่ยวกับเรื่อง สภาพสังคมในยุคสมัยที่ผู้หญิงโดนกดขี่ (Pride and Prejudice)
เป็นงานที่อาจารย์ให้วิเคราะห์หนัง Pride and Prejudice โดยต้องอ้างอิงหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่อง สังคมของสมัยที่ผู้เเต่งเรื่องนี้อยู่ว่า ช่วงนั้นค่านิยมที่มีต่อผู้หญิงจะเป็นได้เเค่ เครื่องประดับ
NutFany
Beauty ในงานเขียนของ Jane Austen: Pride and Prejudice
ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4801316
[K-POP] นาอึน A-Pink กับหัวข้อข่าว "หน้าแปลกๆไปนะ"
Although some suspected weight gain as a result for this unusual photo, many have speculated that it may be botox shots. Did she get…. Botox.. shots?…. Why did she come out like a d
สมาชิกหมายเลข 2744990
ช่วยแนะนำนิยายคลาสสิก สำนวนการเขียน/แปลดีๆ ทั้งไทยและต่างประเทศให้หน่อยค่ะ
ช่วงนี้ จขกท อยากหานิยายมาอ่าน แต่เนื่องจากไม่ได้อ่านนานมากๆแล้ว จึงไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน เรื่องไหนดี แนวที่จขกท เคยอ่านแล้วชอบนะคะ - Gone with the wind - ชอบมากกกกกกกกก ที่สุดๆ สการ์เรตต์ โอฮาร่า เ
เฉิ่มจอมเพ้อ
ประโยคดีๆ ให้ข้อคิด จากเรื่อง Pride and Prejudice
มันต่างกันมากเลยนะ โลกที่ฉันอยู่กับโลกที่ฉันเห็น... cr.อัยการฮัน ทงชิ...ถ้าไม่แทงฉัน ก็อย่าหยิบมีดออกมา cr.หัวหน้ามู "เวลาที่เธอคิดอะไรไม่ออก ให้กลับไปยังจุดเริ่มต้น" เป็นหลักคิดของอัยการ
สมาชิกหมายเลข 2081718
*-*-* มีใครมีหนังสือแปลเรื่องสาวทรงเสน่ห์ ฉบับที่จูเลียตแปลบ้างไหมคะ (Pride and Prejudice) *-*-*
รบกวนเพื่อนๆที่มีหนังสือแปลเรื่องสาวทรงเสน่ห์ แปลโดยจูเลียต ช่วยเปิดบทแรกที่มีประโยคอมตะว่า "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in w
Il Maze
เกี่ยวกับ Relative clauses ช่วยดูทีค่ะว่าตอบถูกมั้ย
1.All of customer can come. I asked them to my party. - All of customer who/that I asked to my party can come. 2.The train stop at every station. It leaves at8.00 -the train which/that stops every sta
Camillakilla
ตามหาหนังสือ Pride and Prejudice เขียนโดย Jane Austen
ได้ดูหนังเรื่อง Pride and Prejudice ( 2005 ) สร้างจากหนังสือที่เขียนโดย Jane Austen รู้สึกประทับใจหนังเรื่องนี้มากค่ะ จึงอยากจะหาหนังสือมาอ่าน อยากได้ฉบับภาษาอังกฤษแต่ไปถามที่ Asia book แล้วไม่มี อยา
สมาชิกหมายเลข 1202239
ช่วยแปลความหมายเพลงให้อ่านหน่อยครับ
แบบว่า เพลงมันโดน จังหวะทำนองมันได้ เอ็มวีมันใช่ แต่ผมแปลไม่ได้ 555+ ขอบคุณล่วงหน้าครับ http://www.youtube.com/watch?v=UQ92eyxnxmQ
สมาชิกหมายเลข 746397
ช่วยแปลหั้นหน่อยครับ
That, Peter had told Wendy, was the way to the Neverland; but even birds, carrying maps and consulting them at windy corners, could not have sighted it with these instructions. Peter, you see, just sa
สมาชิกหมายเลข 1707222
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
The party seemed so well selected, so suitable one with the other. หมายถึงอะไรคะ
กำลังอ่าน Pride and Prejudice อยู่แล้วสงสัยค่ะว่า well selected แปลว่าอะไรคะ
ต่างกับประโยคนี้มั้ยคะ The society's extremely select. There are all kinds of people.