to the extent possible ต้องแปลยังไงดีคะ

กระทู้คำถาม
เป็นเรื่องเกี่ยวกับการขุดเจาะน้ำมันค่ะ ประโยคก่อนหน้ามีอยู่ว่า

The well barriers shall be designed, selected, and constructed with capability to:
       - determine the physical position / location and integrity status at all times when such monitoring is possible; and
       - be independent of each other and avoid having well barrier elements to the extent possible.
ไม่รู้จะแปลยังไงดีค่ะ ตรง to the extent possible รบกวนช่วยแนะนำด้วยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่