หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าซื้อการ์ตูนญี่ปุ่นแปลไทยแบบถูกลิขสิทธิ์ ผู้แต่งจะได้ส่วนแบ่งจากยอดขายป่าวครับ
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
พอดีมีเรื่องนึงซึ่งผมชอบมากแต่ผู้แต่งป่วยอยู่
ถ้าผมซื้อแปลไทย ผู้แต่งจะได้ส่วนแบ่งรึป่าวครับ หรือไปซื้อแบบญี่ปุ่นไม่แปลเลยดี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เราคิดมากไปเองหรือมันอาจจะเกิดชึ้นได้
สมาชิกหมายเลข 6676509
[K-POP] เพลงที่ศิลปินแต่ง เขาได้ค่าจดลิขสิทธิ์จากใครแล้วได้เงินยังไง
คือเดี๋ยวนี้มีกลุ่มศิลปินไอดอลที่แต่งเพลงเอง ในวงก็จะมีเมมเบอร์อย่างน้อยหนึ่งคนแต่งเพลงหรือก็ร่วมกันแต่ง แต่ทีนี้เราอยากทราบว่า -เพลงที่พวกเขาแต่งที่จดลิขสิทธิ์เขาได้เงินจากใคร ค่าย? หรือมีองค์กรอะไ
โจ๊ะ โจ๊ะ
ถ้าเราดูอนิเมะแบบถูกลิขสิทธิ์ แล้ว Original Creator จะได้รับรายได้ส่วนแบ่งหรือไม่ครับ
ผมสงสัยว่า ถ้าผมดูอนิเมะของ bilibili แล้วสมัครแบบpremiumเสียเงิน ผมดูแค่จากofficial ไม่ดูคลิปที่userคนอื่นๆเอามาลง เช่น ผมสมัคร premium ของ bilibili แล้วผมดูอนิเมะเรื่อง Kanojo mo Kanojo&
สมาชิกหมายเลข 7601810
อยากรู้ชื่อพลังลูกท้อแบบแปลถูกลิขสิทธิ์ของทุกคนที่ยังไม่โผล่มาในอนิเมะทาสสุดแกร่งแห่งหน่วยป้องกันอสูรหน่อยครับ
ขอชื่อพลังลูกท้อของทุกคนที่ยังไม่โผล่ในอนิเมะ หน่อยครับ ขอแบบชื่อถูกลิขสิทธิ์นะครับ จะเอาไปแต่งนิยายครับ อยากให้นักอ่านได้รับข้อมูลแบบแปลถูกลิขสิทธิ์นะครับ ช่วยหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8145462
มีใครสนใจการ์ตูนวายของต่างชาติแล้วยังไม่มีใครแปลมั้ยคะ
แบบว่าว่างค่ะ ทุกวันนี้คือดิชั้นว่างจริงๆ นั่งหาอ่านวายตั่งต่างแต่รู้สึกว่ามีแต่อันที่เคยอ่านเมื่อนานมาแล้ว ใครมีเรื่องอะไรที่อยากให้แปลก็บอกต่อหน่อยค่ะ จะแปลให้เป็นตอนๆแล้วเราก็ส่งไปแบ่งกันอ่าน 5555
สมาชิกหมายเลข 5069944
คิดว่าการ์ตูนจาก Jump Live จะมีค่ายไหนเอามาแปลได้ป่าวครับ
เห็นการ์ตูนของนักเขียนหลายคนเรื่องใหม่ๆ ลง jump live กัน เลยอยากสอบถามว่าจะมีโอกาสที่ สนพ. ในไทยเอามาแปลขายรึป่าวครับ
Buddykung
ต้องจดลิขสิทธิ์การ์ตูนแบบไหน?
สวัสดีคับ ผมขอสอบถาม ผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิงบาน หน่อยคับ ผมได้แต่งการ์ตูน ขึ้นมาเรื่องนึงแบบทำเป็นอนิเมชั่นเลย แล้วทำเป็นตอนๆ ถ้าผมอยากจดลิขสิทธิ์ ผมต้องจดต่อตอนหรือจดเป็นซีซั่นหรือจดแค่รอบเดียว อะไรยั
สมาชิกหมายเลข 7537105
การใช้ซี่รี่ย์ฝรั่งมา แต่งเป็นภาษาไทยในจอยลดา ถือว่าผิดลิขสิทธิ์มั้ย
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ เราอยากจะแต่งจอยอ่ะ เราอยากจะให้ซีรี่ย์ฝรั่งที่เราดูอยู่ มาแต่งแปลเป็นภาษาไทยในจอยลดาอ่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะติดลิขสิทธิ์ป่าว เลยไม่กล้าแต่ง55
สมาชิกหมายเลข 4216305
ชื่อ ต๋า ภาษาอังกฤษเขียนยังไงหรอครับ?
ตอนที่ผมแปลภาษามันออกมาเป้น Ta ไม่ก้ Da ครับ(T△T)
สมาชิกหมายเลข 8930232
หาการ์ตูนมังงะมังฮวาแนว ตาวิเศษ ประเมินของโบราณไรงี้ครับ
ตามหัวข้อเลยอยากได้แบบแนวประเมินของโบราณ มีตาวิเศษ แบบมีแปลไทย เช่นเรื่องนี้ Artifact Reading Appraiser
สมาชิกหมายเลข 8031550
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าซื้อการ์ตูนญี่ปุ่นแปลไทยแบบถูกลิขสิทธิ์ ผู้แต่งจะได้ส่วนแบ่งจากยอดขายป่าวครับ
ถ้าผมซื้อแปลไทย ผู้แต่งจะได้ส่วนแบ่งรึป่าวครับ หรือไปซื้อแบบญี่ปุ่นไม่แปลเลยดี