รบกวนผู้รู้แปลเพลงเวียดนามเพลงนี้ให้ทีค่ะ

http://www.youtube.com/watch?v=gskPZcPUVEk นาที ที่ 0.40 น. คิดว่า ลม หรือ กะน้ำหนักหยอด ผิดไป ใครฟังออก ช่วยแปลด้วยครับ ไม่เครียดนะครับ กีฬาครับ กีฬา ขอบคุณครับ

คือผมดูคลิปโคฟเวอร์ของวงนี้แล้วเพลินดี ดันไปได้ยินเพลงสากลช่วง 11:07 เป็นต้นไปครับ แล้วเป็นคนที่ภาษาอังกฤษฟังออกแหล่ไม่ออกแหล่ เสียงกรี๊ดดังด้วยยิ่งฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ ใครพอจะคุ้นกับทำนองหรือจังหวะ

ผมอยากรู้ว่านาทีที่0.40ชื่อเพลงว่าอะไรครับ รบกวนเพื่อนๆที่รู้ตอบหน่อย http://youtu.be/axRmGX1_uw4

ปกติผมเป็นคนประเภทที่ต้องใส่หูฟังติดตัวไว้ตลอดเวลาที่อยู่นอกบ้านครับ มันเหมือนเป็นการสร้างพื้นที่ส่วนตัวเล็กๆ ขึ้นมาท่ามกลางความวุ่นวาย แต่มีจังหวะหนึ่งที่ผมลองถอดหูฟังออก แล้วนั่งฟังเพลงที่ดังมาจากล

คนฟังเพลงฝรั่งสนใจเนื้อเพลงเปล่าครับ ผมชอบเพลงสากลที่ทำนองดนตรีการบันทึกเสียงที่ดี แต่ความหมายของเพลงแปลไม่ออก และไม่คิดจะสนใจด้วย ฟังเพลงไทย มีแต่เรื่องอกหัก เวิ้นเว้อ ฟังออกก็มีแต่เรื่องเศร้าใจ เลยไ

พยายามหามา2วันแล้วค่ะ ลองค้นจากเนื้อเพลง แล้วก็ใช้แอปShazamก็ไม่เจอค่ะ ตามลิ้งค์ นาทีที่6.57ค่ะ http://youtu.be/KQgTesoZWdM

https://www.youtube.com/watch?v=hw1lmW0ZGvAเริ่มนาทีที่ 6:52 มีเนื้อเพลงเช่น hold on time the rise just begun

ติดทีมชาติมากี่ปีแล้ว หลับตาบล๊อก?? มีชาติไหนในโลกทำบ้างคะนี่คือทีมที่ได้เล่น vnlนะ https://youtu.be/9B8ryLrKiFU?si=Pxm7dQeh3HmA7NTx นาทีที่ 2.30 เป็นต้นไป นี่ขนาดเจอปินส์ถึงว่าแหละบล๊อกทีมไหนไม่ได้