หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
บทร้อยแก้ว เรไร ไลลา ตอนไม่มีคนแก่
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
ใครก็ได้รบกวนช่วยแปลให้หน่อยได้ใหมคะ อธิบายให้ฟังก็ได้ค่ะ คือไม่เข้าใจความหมายค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากรู้เนื้อหาความหมายและข้อคิดของร้อยกลอง เรไร ลาไล ตอน เวลาเต่า ครับบ
คือตอนนี้ทำรายงานเรื่อง เรไร ไลลา ตอน เวลาเต่า ครับบ เลยอยากรู้เนื้อหา การแปลความหมาย และความรู้ที่ได้จากเรื่องนี้ครับบ...
สมาชิกหมายเลข 3053192
เรไร ไลลา ตอน โขลกพริก
ขอความช่วยเหลือหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4979332
ช่วยแปลเป็นความหมายหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8139915
ช่วยแปลเรไรไลลา ตุ่มดินหน่อย
แปลเรไลไรลาตุ่มดินหน่อยยยยของร้องงงงง
สมาชิกหมายเลข 5440278
ช่วยแปลกลอนร้อยกรอง เรไร ไลลาตอนตุ่มดินให้บ้างคะ
สมาชิกหมายเลข 3866168
ดูสามีตีตราแล้วนำถึงประโยคนึงของแม่หญิงเรไร ณ ขุนศึก
ฉากที่นางทำแม่หญิงดวงแขตกน้ำแล้วพูดว่า "หากแต่การทำร้ายสหายมันง่ายดายราวพลิกฝ่ามือ เพราะเรารู้จุดอ่อนของอีกฝ่ายต่างหาก" เริ่มตอน 1.20 http://youtu.be/sgSaBtOOAoI ปล พลอยสวยพิฆาตในบทแม่หญิง
Drizilla
เจ้าของรางวัลซีไรต์ เผย ! “สังคมเลี้ยงคนไม่โต ยืนได้ด้วยตนเองไม่เป็น” ลั่น "เราไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็นมนุษย์งานแล้วก็ตาย"
“สังคมเรามันเลี้ยงคนไม่โตอะ ให้ทำนู่นนี่นั่น แต่ไม่พยายามให้เขายืนได้ด้วยตนเอง” . ‘วีรพร นิติประภา’ หรือ ‘พี่แหม่ม’ นักเขียนนวนิยาย&nb
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
ร้อยแก้ว
โทษท่านผู้อื่นเพี้ยง เมล็ดงา ปองติฉินนินทา ท่อนเว้น โทษตนเท่าภูผา หนักยิ่ง ปัองปิดคิดซ่อนเร้น เรื่องรายหายสูญ การแปลความ ข้อคิดที่ได้รับ คืออะไรค่ะ 😂😂
สมาชิกหมายเลข 6144595
"บุคคลฆ่ามารดาบิดาเสียได้ ย่อมไม่มีทุกข์" พระสูตรนี้ ถ้าไม่อาศัยอรรถกถาช่วยแปลความหมายให้ แล้วจะแปลกันเองได้ถูกหรือ?
เพราะอาศัยอรรถกถาที่พระอริยสงฆ์ในอดีตได้ช่วยอธิบายขยายความหมายให้แจ่มแจ้งขึ้น "ก็ในพระคาถานี้ บัณฑิตพึงทราบวินิจฉัยว่า ตัณหา ชื่อว่ามารดา เพราะให้สัตว์ทั้งหลายเกิดในภพ ๓ เพราะบาลีว่า "
สมาชิกหมายเลข 7572607
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
บทร้อยแก้ว เรไร ไลลา ตอนไม่มีคนแก่