หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งอังกฤษช่วยแปลหน่อยคะ ความหมายคืออะไร because love make me know how can i love you
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คือเข้าใจความหมายคะ แต่มันหมายถึงอะไรคะแอบแฝงอะไรในความหมาย เท่าที่เราเข้าใจคือเขารักเราได้มากแค่ไหนเท่านั้น ใช่ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นักอ่านทั้งหลาย ช่วยอ่านหน่อย!!!
เรียกได้ว่า เป็นผลงานชิ้นแรกของการเขียนเรียงความ เลยอยากให้ทุกคนอ่าน และ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชิ้นนี้หน่อยค่ะ ติ ชม แนะนำ ได้หมดเลยนะคะ (เรื่องแกรมม่า อาจยังไม่อแข็งนะคะ อภัย ด้วย) ขอบคุณค่ะThe Rea
สมาชิกหมายเลข 3829462
ช่วยแกะเนื้อเพลงให้หน่อยครับ
ใครก็ได้ ช่วยแกะเนื้อร้องเพลงนี้ให้หน่อยครับ คือมีปัญหาการแยกแยะเสียงคำพูดในระดับสมอง จะฟังไม่ค่อยตรงคำบ่อยๆครับ พยายามแกะ แล้ว มันแปลแปลกๆ เลยมาขอรบกวนพี่ๆน้องๆที่ใจดีในนี้ครับ ชอบเพลงนี้เพราะมันตรง
theyim
ใครเก่งอังกฤษรบกวนแปลเพลงนี้ให้ทีค่ะ เราชอบมาก
ช่วงนี้ความรักแตกหักค่ะ เลยเปิดเพลงสากลฟัง เผอิญไปเจอเพลง Heartของ Britney Spearเข้า บางท่อนเราฟังแล้วเหมือนเป็นเพลง ให้กำลังใจตัวเอง แต่บางท่อนก็แปลไม่ออก คือเราไม่เก่งน่ะค่ะ ใครที่เก่งภาษาอังกฤษ ร
เจ้าหญิงน้ำแข็งใส
มีใครพอรู้บ้างมั้ยครับ ได้ยินเพลงนี้มาจากคลิปนึงแต่เค้าไม่ลงชื่อเพลงไว้
I’ve been up, I’ve been down, I’ve been waiting for you to come. I’ve been lost, I’ve been found, I’ve been running around for you. Baby don’t you think it&rs
สมาชิกหมายเลข 2281013
MV Pray for Nepal (featuring OneSun) #PrayForNepal
https://youtu.be/h7e3MjFT6h8 ความหมายดีมาก...แต่อยากรบกวนให้คนที่แปลความหมายเพลงเก่งๆช่วยแปลเพลงนี้ออกมาเป็นภาษาไทยที่สละสลวยหน่อยค่ะ..ขอบคุณค่ะ #PrayForNepal My mother she weeps in my country far
สมาชิกหมายเลข 1479534
ช่วยแปล+วีธีตอบกลับหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ เราเป็นลงคลิปวาดรูปคนนึงในTT แต่ก็ไม่ได้สวยงามอะไรมากนัก ในวันสองวันนี้มีผู้ใช้ท่านหนึ่งมาพิทพ์ประโยคนี้ให้เรา " I really like some of the paintings you posted and would like to know if
สมาชิกหมายเลข 8245983
สิ่งที่ลูกมอบให้มีค่ามากที่สุดในชีวิตของคนเป็นแม่
วันเกิดที่ผ่านมาของดิฉัน ลูกคนโต ทำการ์ดมอบให้ เค้าเขียนความรู้สึกของเค้าที่มีให้กับแม่ 47 things I love about you 1. You gave birth to me 2. Y
ลูกน้อยกลอยใจ
ขอความจาก blog ของริจจังครับ (Kawaei Rina)
http://ameblo.jp/rina-kawaei-blog/ 2015-03-27 11:08 Graduation Ricchan's Ameblo 2015/03/27 11.08 I announced graduation yesterday! I was really nervousー。 I've always thought about how you will be
K7X
More Than I Can Say - The Crickets (Oldies) ... ความหมาย
แต่งโดย Sonny Curtis และ Jerry Allison สมาชิกวง Buddy Holly's band the Crickets บันทึกเสียงในปี 2502 หลัง Buddy Holly เสียชีวิตจากเครื่องบินตก ออกมาในปี 2503 ได้นำมาบันทึกเสียงใหม่จากนักร้องหลายคน เช่
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งอังกฤษช่วยแปลหน่อยคะ ความหมายคืออะไร because love make me know how can i love you