คำว่า Restaurant ออกเสียงว่าไงครับ

ทำไมคำว่า Restaurant ถึงอ่านออกเสียงว่า เรสเตอรอง ไม่อ่านออกเสียงว่า เรสเตอ..เรนท์ หรือ เร้น น่ะครับ แล้วเจ้าของภาษาเค้าออกเสียงว่ายังไงครับ

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราพยายามจะออกเสียงตัว z แต่มันทำไม่ได้ คนต่างชาตินี่ก็แปลกนะคะ ทำได้ยังไง เสียงสั่นของเราออกมาเองเฉพาะตอนตื่นเต้นเท่านั้นแหละ บังคับออกมาเองไม่ได้ นี่ก็ลองมาหลายครั้งแล้ว

sits ต้องออกเสียงยังไงคะ คือไปท่องกับทีชเชอร์แล้วไม่ผ่านสักที

ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั

ตามหัวข้อเลยครับ พอดีจะทำสรุปแต่ผมไม่รู้ว่าคำว่าสืบสานงานพระราชดำริ แปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ

คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก

หลายคนอ่านคำว่า "laugh" (แปลว่า หัวเราะ) ออก แต่พอเป็น "laughing" จะเริ่มอ่านผิดหรือเริ่มงง ๆ กัน ที่ได้ยินบ่อย ๆ เลยคือ "ลาพ-กิ้ง"??? (lau-ghing) มันเป็นปัญหาของคำที่ลงท