หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Please mind the gap between the train and the platform
กระทู้คำถาม
รถไฟฟ้า BTS
รถไฟฟ้า MRT
Airport Rail Link
ควรปรับเปลี่ยนใหม่เป็น Please mind the platform gap เหมือนเมืองนอกนะครับ
ฟังดูเข้าใจง่าย และเป็นสากลมากกว่าที่เป็นอยู่
ของเดิมที่ใช้อยู่ ฟังแล้ว ตลกและยาวเกินไป ฟังแล้วต้องใช้เวลาประมวณผลมากเกินไปจึงจะเข้าใจ
ฝากด้วยนะครับ BTS MRT ART
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บุคคลที่ให้เสียงประกาศบนรถไฟฟ้า BTS MRT
เพื่อนๆที่ใช้บริการ BTS MRT ทุกๆวันเดินทางไปเรียน ไปทำงาน ทราบกันบ้างหรือไม่ว่า น้ำเสียงใสๆ ที่ประกาศบอกสถาณีเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย เช่น "Please mind the gap between train and platfrom." &
เธอเจอฉัน เรารักกัน เขาร้องไห้
Please mind the gap between train and platform คลิปคนช่วยกันดันรถไฟช่วยคนขาติดในช่องระหว่างรถไฟฟ้ากับสถานี
ขึ้นรถไฟฟ้าทีไรก็ได้ยินคำเตือนนี้บ่อยๆนะครับ "Please mind the gap between train and platform" ก็ไม่เคยคิดว่าจะมีคนตกร่องนี้จริงๆ แต่เหตุการณ์ก็เกิดขึ้นแล้วที่ออสเตรเลีย พอขาติดแล้วก็ขึ้นไม่
ยาหยอดตา
Next station..บนรถไฟฟ้าบีทีเอส ที่เเท้เสียง "อีเเย้ม" นี่เอง!
เเม้ในละครจะร้ายจัดจนหลายคนอยากจะปาเปลือกทุเรียนให้ สำหรับ อีเเย้ม เเห่งสุดเเค้นเเสนรัก รับบทโดย ต๊งเหน่ง รัดเกล้า อามระดิษ ที่เล่นได้สมจริงจนคนเกลียดทั้งบ้านทั้งเมือง เเต่ถึงในจอจะร้ายเเสนร้ายยัง เเ
Dear Nostalgia
บน BTS เสียงพูดเตือน Attention please move inside the train ...เป็นเสียงของ อีแย้ม เรานี่เอง
เสียงพากษ์ บน BTS ที่คอยบอกว่าสถานีต่อไปคือที่ไหน หรือเสียงพูดเตือน Attention please move inside the train away from door area.... เป็นเสียงของ คุณรัดเกล้า อามระดิษ จากอีแย้ม สุดแค้นแสนรัก ...........
เคนPolice
ประกาศภาษาอังกฤษบน Airport Link มันป่วยๆป่ะครับ
ประกาศภาษาอังกฤษบน Airport Link มันป่วยๆป่ะครับ ไม่ได้ใช้บริการประจำครับ แต่ใช้บริการแล้วฟังประกาศทีไรมันจั๊กจี้หูทุกที คือสำหรับคนไทยน่ะมันพอเดาสิ่งที่ต้องการจะสื่อได้ครับแต่ต่างชาติมีงงแน่ๆ ยกตัว
ไม่สามารถใช้นามแฝงชื่ออื่นได้
BTS ใช้เสียงประกาศคนใหม่แล้วหรอคะ
อันนี้สงสัยจริงๆค่ะ จากลิ้งค์ https://www.youtube.com/watch?v=2AY3S72G6vQ นานแล้วที่นั่ง BTS บางขบวนก็เสียงนี้ค่ะ ปกติจะเป็นเสียงคุณรัดเกล้าตลอด แต่เสียงนี้มาแปลก
สมาชิกหมายเลข 1717679
แด่ แฟนๆ ท.ทหาร อดทน
สถานีต่อไป 5 บาทททททท please mind the gap between train and platform
สมาชิกหมายเลข 981620
MRT ขัดข้อง เพื่อนๆ ระวังกันด้วยนะครับ
03/12/68 17:25 MRT สายสีน้ำเงิน เกิดเหตุ รถไฟฟ้าขัดข้อง ระหว่างสถานีสุทธิสาร ถึงสถานีลาดพร้าว ปลายทาง สถานีท่าพระ โดยมีการปรับรูปแบบการเดินรถ ส่งผลให้บางสถานีมีความล่าช้าสะสมประมาณ 60 นาที ผู้โดยสารโป
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
มา live แค่ 7 นาที ก็เป็นข่าวได้ สำนักข่าวโทรทัศน์ YTN news ของเกาหลีใต้รายงานข่าว BTS รวมตัวกันที่ LA สหรัฐอเมริกา
YTN รายงานข่าว BTS พร้อมหน้ากันที่ลอสแอนเจลิส “พวกเรากำลังทำงานอย่างหนักจริง ๆ” https://www.youtube.com/watch?v=bxNh1o5_Vro เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2025 สถานีโทรทัศน์ YTN Star ได้รายงานข่า
ThirdFromtheLeft
รถไฟฟ้า ทำไมต้องตรวจกระเป๋าก่อนเข้าไปใช้บริการ?
ตามหัวข้อ รถไฟฟ้า มรรปภ ตรวจค้นกระเป๋า สงสัยครับ ตรวจทำไม? กระเป๋าใหญ่ สัมภาระเยอะๆพอเข้าใจได้ วันนี้ขึ้นสายสีชมพู ตรวจแมร่งยันกระเป๋าสะพายข้าง? ขอเหตุผลดีๆหน่อยได้มั้ยครับ ตรวจทำไม? กล้วคนวางระเบิด
สมาชิกหมายเลข 7432696
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รถไฟฟ้า BTS
รถไฟฟ้า MRT
Airport Rail Link
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Please mind the gap between the train and the platform
ฟังดูเข้าใจง่าย และเป็นสากลมากกว่าที่เป็นอยู่
ของเดิมที่ใช้อยู่ ฟังแล้ว ตลกและยาวเกินไป ฟังแล้วต้องใช้เวลาประมวณผลมากเกินไปจึงจะเข้าใจ
ฝากด้วยนะครับ BTS MRT ART