ฟรีซเซอร์เป็นตัวละครที่พูดจาสุภาพอยู่แล้วในฉบับญี่ปุ่นหรือว่าผู้ทำซับไทยและผู้พากษ์ไทยแปลออกมาให้พูดสุภาพครับ

ปกติไม่ค่อยได้ดูทีวี จะดูรายการอะไรผ่านทางอินเทอร์เนต... พอดีได้กล่องดิจิตอลมาก็ดูซะหน่อย...วันนี้เปิดช่อง3HD แน่ะมีThe Voice ต่างประเทศด้วย...ดีจังชอบ ....ซับไทยและพากษ์ไทย... ดูไปถึงแก่อึ้ง....นี่ใ

สอบถามเรื่อง war for the planet of the apes ฉบับ พากษ์ไทย ในเครือเมเจอร์ 1. war for the planet of the apes ฉบับ พากษ์ไทย ในเครือเมเจอร์ ตอนวานรใช้ภาษามือจะมีซับหรือพากษ์อะไรลงไปไหมครับ พอดีผมโรงแถวบ้า

ในฉบับพากษ์ไทยในเรื่องจะมีป้ายอักษรต่างๆแต่ได้เปลี่ยนเป็นภาษาไทยโดยไม่ต้องขึ้นซับ เขามีวิธีทำอย่างไร

เราถึงขั้นติดเลยทีเดียว ปกติจะดูแบบซับเอาอ่ะค่ะ ตามพวกแฟนเพจที่เค้าแปลออกมาให้ชมฟรีๆ แต่ก็มีดูผ่านทรู x zyte บ้างที่เป็นพากษ์ไทยก็สนุกไปอีกแบบ แต่อยากถามเพื่อนๆ ว่าชอบใครใน Running Man กันบ้างคะ เราชอ

Dr.chocolate ขอซับไทย ถ้า พากษ์ไทย ยิงดีแต่คงไม่มีครับ ผมหาดูได้แต่ ซับอังกฤษ ไม่ทราบ มีซับไทยรึป่าว

ตอนนี้เจอมาสองเรื่องแล้ว 1. Detective Chinatown 1900 (2025) แก๊งม่วนป่วนอเมริกา ทั้งsf และ major 2. creation of god2 เปิดขายบัตรล่วงหน้าที่ major วันที่ 15 มีแต่พากไทยทุกโรง ต้นทุนจ้างคนทำซับก็น่าจะ

อาการ32 คัดลอกจากคัมภีร์สัมโมหวิโนทนี อรรถกถาพระวิภังคปกรณ์ แปล เล่ม1 ฉบับสองภาษา(เวอร์ชั่นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ) Symptoms 32 Copied from the Sammohavinodani, Commentary on the Vibhanga Pakarn, transl