ช่วยทีช่วยเราที!!!!!!!!

ครูให้นักเรียนทั้งห้องทำตามบทที่ตัวเองได้จากเรี่องของพระอภัยมณี ตอน หนีนางผีเสื้อสมุทร
กลอน--แต่พระองค์ทรงคิดให้รอบคอบ, ถ้าเห็นชอบท่วงทีจะหนีหาย. จึงโปรดใช้ให้องค์พระลูกชาย, ไปหาดทรายหาข้าจะมาฟัง ฯ
-ช่วยแปลกลอนบทนี้ให้หน่อยค่ะลองหาจากเน็ตบางคนก็แปลแค่คร่าวๆเพราะให้แปลทั้งเรี่องเลย
-รสทางวรรณคดีไทยนี่เป็นรสอะไรหรอคะ
-แล้วเป็นภาพพจแบบไหน
เรานึกไงก็นึกไม่ออกถ้าบางคนรู้ช่วยเราทีTT