หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคำว่า star ถึงไม่เติม s คะ? ตัวอย่างเช่น Five Star Chicken, 5 Star Hotel
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ขอขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ
อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9073409
สวัสดีคะ รบกวนช่วยแปลชื่ออาหารเป็นภาษาเยอรมัน
ได้จ้างบริษัทรับแปลภาษาเยอรมัน แต่ปรากฏว่าคำแปลส่วนใหญ่ไม่ตรงกับเมนูอาหารจริง อยากขอความกรุณาท่านที่รู้ช่วยแปลให้นิดคะ ขอบพระคุณล่วงหน้าอย่างสูงคะ เนื้อหมักผัดน้ำมันหอย หมูหมักผัดน้ำมันหอย ปลากะพงขา
สมาชิกหมายเลข 4231776
รบกวนช่วยแปลไพ่ให้หน่อยครับ
ถามว่าเขารักเราไหมครับ ไพ่มีดังนี้ครับ 1.ace of wands 2.five of pentacles 3.two of cups ขอขอบพระคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3514086
ตม. ย่อมาจากอะไรเหรอครับ
สำหรับชาว FIVE M ผมเห็นและใช้คำว่า ตม.ที่คนอื่นบอกว่าแปลว่าออกเกมหรืออกประเทศแต่ว่าผมก็ไม่เข้าใจอยู่ดีว่า ตม.ย่อมาจากอะไรเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 4869017
รบกวนแปลไพ่ให้ทีค่ะอยากรู้เรื่องการเงินกับการงานค่ะ
1. The sun 2. Ten of cups 3. For of Pentacles 4. Five of swords 5. The star 6. Ace of cups 7. Queen of Pentacles 8. Ten of wands 9. Ace of wands 10. King of Pentacles
คนไทยจริงๆๆ
รบกวนอ่านไพ่ทาโร่ 10 ใบค่ะ คำถามถึงความเป็นไปได้ของคนที่คุยค่ะ
five of swords the tower the magician the star ten of swords three of swords the wheel of fortune six of swords judgement ten of cups ด้านบนคือไพ่ตำแหน่ง 1-10 ค่ะ ขอบพระคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5158121
ขอความช่วยเหลือ ใครเคยจองโรงแรมผ่านเน็ตบ้างคะ ช่วยเข้ามาทีคะ
คือจองผ่าน zenhotels ( เขาพูดไทยไม่ได้เลย ) จขกท ได้ทำการ booking ไปแล้วคะ แล้วเขาส่งกลับมาว่า Fully paid ( แปลว่าจ่ายเสร็จแล้วใช่มั้ยคะ ) คือ จขกท ไม่เข้าใจว่าแปลว่า เขาตัดเงินไปแล้ว แล้วเอาแค่รูป
GSimpson
ช่วยแปลเมนูอาหารไทย เป็นภาษาเกาหลีหน่อยครับ ขอบพระคุณอย่างสูงครับ
คือตอนนี้กำลังเรียนภาษาอยู่ครับ ไม่ถึงกับเก่งมาก เลยอยากขอความช่วยเหลือครับ Lunch 1.Soups & Curry 1.ต้มยำ กุ้ง , ทะเลรวม Tom Yum Goong 2.ต้มข่าไก่ Chicken Coconut Soup 3.ต้มจืดเต้าหู้หมู
mint_sample
ช่วยแปลไพ่ความรักให้หน่อยค่ะ เรื่องความสัมพันธ์ในอนาคต
เพิ่งตัดสินใจออกห่างจากผู้ชายคนนึงค่ะ รู้สึกว่าเข้ากัยไม่ได้ เค่าเองก็ไม่ติดต่อมา อยากรู้ว่าตอนนี้เค้ารู้สึกยังไง ความสัมพันธ์ในอนาคตจะเป็นเช่นไรคะ จับได้ไพ่4ใบดังนี้ค่ะ Queen of sword Eight of
สมาชิกหมายเลข 5137555
วิธีเลือกซื้ออาหารแมว & กลยุทธ์บนฉลากอาหาร (คัดลอกมาจ้า) เผื่อเป็นประโยชน์
สวัสดีครับ พอดีวันนี้ได้มีโอกาส หาข้อมูลเรื่องอาหารแมว ไม่รู้ว่าจะเริ่มอย่างไรดี มีกระทู้มากมายเต็มไปหมด อีกทั้งมีอาหารแมวให้เลือกหลายแบรนด์ หลายราคา ปวดหัวนิดๆ จนกระทั่งไปเจอ ข้อมูลดีๆ จึงเอามาแบ่งปั
สุรันทเรนทร์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 28
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคำว่า star ถึงไม่เติม s คะ? ตัวอย่างเช่น Five Star Chicken, 5 Star Hotel