ความมั่นคงของอาชีพ .. นักแปล.. ในปัจจุบัน

การยึดอาชีพ นักแปลภาษาในปัจจุบัน
ขอพูดถึง เฉพาะแปล อังกฤษ ไทย
อย่าแปลหนัง แปลหนังสือ
มันใกล้จะถึงทางตันแล้วไหม
เพราะในปัจจุบัน คนพูดอังกฤษได้เยอะขึ้น
และหนังสือ ก็ปิดตัวไปหลายเล่ม
หนังโรง ก็มีน้อยลง