หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "...ก็จัง" มีความหมายว่าอะไรคะ ใครพอทราบบ้าง?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เช่น "คิดถึงก็จัง" "รักก็จัง" "เกลียดก็จัง" ประมาณนี้อ่ะค่ะ มีใครรู้บ้างมั้ยคะว่ามันแปลว่าอะไร เห็นใช้กันบ่อยมากค่ะในอินเทอร์เน็ต เราอ่านไปก็นั่งงงไปค่ะ ขอผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตัวอักษรญี่ปุ่น “つづく” หลังการ์ตูนจบ เฉลยแล้วแปลว่าอะไร เห็นมาตั้งแต่เด็ก
อักษรญี่ปุ่นปริศนา "つづく" ที่ชอบโผล่มาตอนการ์ตูนจบตอน ไขข้อข้องใจเกร็ดความรู้รอบตัวชวนคิดถึงวันวาน เชื่อว่าใครที่เติบโตมากับการดูการ์ตูนช่อง 9 เสาร์-อาทิตย์ หรือนั่งเฝ้าหน้าจอรอซีรีส์ละครญี่ป
สมาชิกหมายเลข 8930230
เพื่อนๆชาวพันทิปช่วยแปลเพลงจุดสุดยอดเป็นภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหมค่ะ
สวัสดีค่ะ!!!! หนูอยากขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆชาวพันทิปค่ะ หนูเพิงได้ฟัง เพลงจุดสุดยอดจากห้างครั้งหนึ่ง ชอบมากก 😙😙😙😙 เลยต้องการที่จะแปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่ความที่พูดอังกฤษได้งูๆปลาๆ แกรมม่าไม่ต้องพูดถึง
สมาชิกหมายเลข 3221070
ทำไมLGBTQทุกวันนี้ถึงไม่รู้จักพอ?
ต้องบอกเเบบนี้นะครับว่าเมื่อ10-15ปีก่อนหรือตั้งเเต่ผมประถม ผมไม่เคยนึกรังเกลียดหรือไม่เคยไม่ชอบคนเพศที่3เลย(ขอให้คำว่าเพศที่3)กลับกันใครมาบูลลี่ดูถูกเพศที่3ผมด่า ผมช่วยเหลือหมด เเต่ทุกวันนี้ผมรู้สึกคน
สมาชิกหมายเลข 9370072
ทำไมนักเรียนนักศึกษาเวลาคุยกันเองแล้วเอ่ยถึงครูอาจารย์ ชอบเรียกชื่ออย่างเดียวคะ ไม่มีคำว่าครูหรืออาจารย์นำหน้าชื่อ
อย่างเวลาคุยกันสมมติ วันนี้สมศักดิ์ไม่มา หรือ วันนี้สมหญิงบ้าพลัง หรือ วันก่อนเจอสมหมายที่ห้องสมุด ประมาณนี้อ่ะค่ะบ่อยมาก ทำไมไม่เรียกครู+ชื่อ หรือ อาจารย์+ชื่อ คะ ฟังดูน่าเกลียดจังเลยค่ะ ถ้าเป็นฝรั่
สมาชิกหมายเลข 3174622
[ชวนคุย] พกยาดมเข้าห้องประชุม! เมื่อไอเดียใหม่โดนสกัดดาวรุ่งด้วยประโยคทองคำ "ทำแบบนี้มาตั้งนานแล้ว จะเปลี่ยนทำไม?"
แก... ใครเคยนั่งอยู่ในห้องประชุมแล้ววิญญาณเกือบหลุดออกจากร่างบ้าง? มั่นใจมากว่าร้อยละ 90 ของชาวออฟฟิศต้องเคยเจอความรู้สึกนี้! ตอนที่เราตาเป็นประกาย ถือสไลด์พรีเซนต์ไอเดียสุดปังที่จะช่วยประหยัดเวลาทำงา
teaspeed
เถรวาท แปลตรงๆว่า คำสาวกนั่นเอง
เมื่อสืบไปสืบมา คำว่า เถรวาท เป็นภาษาบาลี รูปแบบคำศรัพท์เป็น เอกพจน์ แปลออกมาอีกที่ว่า คำสอนของพระเถระองค์เดียวเท่านั้นเอง ซึ่งก็คือ "คำสาวก" ความหมายก็บอกอยู่แล้วว่า ไม่ใช่พุทธพจน์ เมื่อไม่
สมาชิกหมายเลข 9056191
พูดคำว่า คงไม่ได้มาอีกเเล้ว ผิดด้วยหรอครับ ?
ผมไปเดินห้างเเต่มันก็ใกล้เปิดเทอมเเล้วผมเลย คุยกับเเม่เรื่องนี้เพราะปกติเวลาเรียนเยอะเลยไม่ค่อยมีเวลาบวกกับบ้านผมอยู่ไกลเวลากลับบ้านก็นาน ไม่ค่อยมีเวลาว่างก็คุยเรื่องนี้ผมเผลอคำว่า คงไม่ได้มาอีกเเล้ว
สมาชิกหมายเลข 7536132
อินเทอร์เน็ตทรู โซนภูเวียงระบบล่มบ่อยมาก
บางวันเล่นอยู่ดีๆสัญญาณตัดไป โดยที่ไฟหน้ากล่องไม่ขึ้น Los แล้วระบบตรวจสอบช้ามาก นัดช่างเข้ามาเช็คสัญญาณให้บอกไม่มีช่างต้องนัดล่วงหน้า 2 วันถึงจะถึงคิวคืองงมากกับทรู บางเดือนเป็นบ่อยมากแต่ก็ไม่มีโปรโมช
สมาชิกหมายเลข 6104168
ทำไมเน้ตทรูดีจัง
คือเราใช่เน้ตทรูแต่เน้ตกากมากๆสันยานก่เติมขีดแต่เน้ตไม่ดีเลย😔😔😔
สมาชิกหมายเลข 8538125
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "...ก็จัง" มีความหมายว่าอะไรคะ ใครพอทราบบ้าง?