หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนญี่ปุ่นเค้าใช้คำว่า "พี่/น้อง" กับคนที่ไม่ใช่คนในครอบครัวเหมือนที่คนไทยใช้เรียกกันหรือเปล่าคะ???
กระทู้สนทนา
มนุษย์เงินเดือน
คนไทยในญี่ปุ่น
ครอบครัว
คนรักต่างชาติ
ภาษาญี่ปุ่น
อย่างเช่น คนไทยจะเรียกคนรู้จัก หรือเพื่อนร่วมงานที่อายุมากกว่า ว่า "พี่(ชื่อเล่น)"
คนญี่ปุ่นจะเรียกคนรู้จักว่า "Oniichan - โอนี่จัง" หรือ "Oneichan - โอเน่จัง" หรือเปล่าคะ???
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอสอบถามเกี่ยวกับญี่ปุ่น เราจะทราบได้อย่างไรว่า อะไรคือ "ชื่อ" อะไรคือ "นามสกุล"
เพราะชื่อคนญี่ปุ่น ยกตัวอย่าง โอซามุ เทะซึกะ (ผู้บุกเบิกวงการมังงะสมัยใหม่) บางทีก็เขียน เทะซึกะ โอซามุ หรือยาสึชิ อากิโมโตะ (ผู้ก่อตั้ง AKB48) บางทีก็เขียน อาก
สมาชิกหมายเลข 4265478
จริงไหมครับที่ว่าคนญี่ปุ่นน่ะเขาจะไม่เรียกคนทั่วไปว่าพี่แบบเดียวกับคนในครอบครัวเห็นได้ยินมาว่าถ้าพูดออกไปจะฟังดูแปลก
คือผมสงสัยว่าปกติคนญี่ปุ่นพูดคุยกับคนในสังคมที่อาจคุ้นเคยกันแต่ไม่ใช่พี่น้องกันจริงๆเขาจะไม่เรียกคนนั้นว่าพี่ อย่างเช่น พี่บอย พี่น้อย พี่บาส เป็นต้น ซึ่งมักจะเ
สมาชิกหมายเลข 3810760
สงสัยเรื่องการใช้คำว่า Boku หรือ Ore ของคนญี่ปุ่นน่ะครับ
พอดีไปดูในอนิเมะมา สังเกตว่าเวลาตัวละครใช้เรียกตัวเองว่า Boku หรือ Ore คำใดคำหนึ่ง ส่วนใหญ่จะใช้คำนั้นไปตลอดเลยไม่ว่าจะเป็นใช้กับผู้ใหญ่หรือเพื่อนๆ อย่างอนิเมะห
สมาชิกหมายเลข 4324112
ใครอ่าน แกล้งนัก รักนะ รู้ยัง? (Karakai Jouzu no Takagi-san) แล้วแปลกๆกับคำว่า "คุณ"ทาคากิ บ้างหรือเปล่าครับ?
ผมค่อนข้างคุ้นกับการอ่านการ์ตูน แบบที่ใช้คำจำพวก ซัง จัง คุง ทับศัพท์มากกว่า พอเรื่องนี้ มังงะ เลือกใช้คำว่า "คุณ"ทาคากิ แทน ทาคากิซัง เวลานิชิคาตะเรี
maseema
ผู้ชายอยากให้ผู้หญิงที่อายุมากกว่าเรียกว่าอะไร
เป็นติวเตอร์ที่อายุมากกว่าน้องราวๆ 6-8 ปีค่ะ ถ้าเป็นน้องผู้หญิงก็แทนตัวเองว่า "พี่" และเรียกน้องว่า "หนู" หรือเรียกด้วย"ชื่อ"ของน้
สมาชิกหมายเลข 1308569
สเปน มีความยุคสำรวจ นักล่าอาณานิคมยุคแรก ๆ เลยอยากทราบอารมณ์ขันในแบบคนสเปน ภาษาสเปน ค่ะ
เหมือนอังกฤษ ที่ยึดอินเดียได้ ก็ได้สรรพวิชาไปเยอะเลย ทำให้สงสัยการรับเข้า และถ่ายทอด ออกมา สมัยกองเรือสเปนยังเรืองอำนาจ ค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ไขข้อข้องใจ! ทำไมคนเกาหลี 🍚🥢 ”ไม่ยกชามข้าว“ ขึ้นมากิน ยกเมื่อไหร่เสียมารยาทเมื่อนั้น?
ดูซีรีส์สังเกตไหม? ทำไมเกาหลี "ไม่ยกชามข้าว" ขึ้นมากิน วัฒนธรรมที่คนไทย 90% ยังไม่เก็ต! หากใครเป็นคอซีรีส์เกาหลีหรือเคยไปเที่ยวเกาหลีใต้ น่าจะเคยสังเก
Lady_Simplicity
เรื่องกินที่ไม่ได้กิน รวมสแลงภาษาจีนที่มีคำว่า 吃 -กิน แต่ไม่ได้หมายความว่ากินจริงๆสักหน่อย
จะว่าไปแล้วคนจีนถือเรื่องกินเป็นเรื่องใหญ่ ทักทายก็ถามว่ากินข้าวหรือยัง เจรจาธุรกิจก็มักจะทำกันที่โต๊ะอาหาร สแลงในภาษาจีนก็เลยมีการใช้ศัพท์คำว่า 吃-กิน เยอะแยะเล
xulin & dad
ลาออกจากงานตอนสิ้นมีนา คิดว่าจะได้เริ่มใหม่ แต่พลาดซ้ำจนว่างงานมา 1 เดือนกว่า อยากแชร์เป็นบทเรียนชีวิต
ช่วงสิ้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ผมตัดสินใจลาออกจากงานประจำ ทั้งที่ในมุมคนภายนอกอาจมองว่า “มีงานอยู่ก็ดีแล้ว จะออกทำไม” เหตุผลหลักไม่ใช่เรื่องเงินอย่างเดียว แต่เป็น
สมาชิกหมายเลข 7695553
อายุ 50 รายได้ต่อเดือนเกือบ 500K แต่ช่วงนี้กลับเหนื่อยกับชีวิตมากครับ
สวัสดีครับ อยากมาเล่าชีวิตช่วงนี้ เผื่อมีใครอยู่ในวัยหรือจุดคล้ายๆ กันครับ ตอนนี้ผมอายุ 50 แล้ว ทำงานประจำ รายได้รวมโบนัสและสวัสดิการเฉลี่ยเกือบ 300K ต่อเดือน ม
สมาชิกหมายเลข 7710367
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มนุษย์เงินเดือน
คนไทยในญี่ปุ่น
ครอบครัว
คนรักต่างชาติ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 89
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนญี่ปุ่นเค้าใช้คำว่า "พี่/น้อง" กับคนที่ไม่ใช่คนในครอบครัวเหมือนที่คนไทยใช้เรียกกันหรือเปล่าคะ???
คนญี่ปุ่นจะเรียกคนรู้จักว่า "Oniichan - โอนี่จัง" หรือ "Oneichan - โอเน่จัง" หรือเปล่าคะ???