นามสกุลเดียวกัน แต่สะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนต่างกัน ถ้าจะทำพาสปอร์ตควรทำบัตรใหม่ให้เหมือนกันไหมคะ

ตามที่ถามไปเลยค่ะ คนนึงสะกดแบบนี้ อีกคนสะกดอีกแบบ ถ้าอยากให้นามสกุลในพาสปอร์ตเหมือนกัน ควรทำบัตรประชาชนใหม่รึเปล่าคะ หรือถ้าไม่ทำใหม่ แต่นามสกุลในพาสปอร์ตกับบัตรประชาชนสะกดต่างกัน จะเป็นอะไรไหม

ขอบคุณค่ะ