ทำไม?? บ่แม่นหมาวัดต้องบ่ได้ใจนางด้วยครับ ใครรู้ช่วยบอกผมที จากเพลงคำแพง

เนื้อเพลงมันหมายความว่าใงอ่ะ..บ่แม่นหมาวัดก้อบ่ได้ใจนาง...หมายความว่าต้องเป็นหมาวัดหรอถึงจะได้ใจนางผมฟังภาษาอีสานไม่ค่อยรู้เรื่องครับขอโทษที ใครรู้บอกผมทีครับ

ผมอยากมาแชร์เรื่องหนึ่งที่ติดอยู่ในใจมานานมากครับ ตั้งแต่เด็กผมเป็นคนเชื่อในศาสนาพุทธมาก เพราะคุณยายพาไปวัดแทบทุกวัน ผมจำได้เลยว่า ช่วงนั้นแทบไม่มีวันไหนที่ไม่ได้เข้าวัด ทำบุญ หรือฟังพระสวด ผมเป็นเด็ก

มังงฮาว่าแนวตัวเอกเป็นนางร้ายถูกพี่ชายล่ามโซ่ไว้ไม่ให้ออกจากบ้าน และก็พยายามหนีทุกวิถีทางใจก็ออกไม่ได้ ​และนางก็เลยเหงาและไปบอกพี่ชายป่ะอยากจะมีเพื่อนแล้วพี่ชายก็ไปจับนางเอกมาเป็นเพื่อน ตื่นนานมารู้อี

พระเอกโดนเรียกว่า “หมา” เลี้ยงแมวตัวหนึ่งน่าจะชื่อ “จอมพล” นางเอกชื่อชมา ที่ญาตินางบอกว่าแปลว่าแมว มีเพื่อนนางเอกที่เหมือนจะเป็นทอม แต่สุดท้ายก็ไปจบกับเพื่อนพระเอกจนได้ คาใจม

สุดแต่แถนแนนแต่ฟ้า ผู้ปั้นแต่งให้น้องหล่ามาไลลืมพี่ สายคอแก้วมาบอกฮักแล้วกะหนี ฮู้บ่ว่ามีคนบ่ทันได้ลืมคำเก่าคิดอำล่ำ อ่ำล่ำ ฮำฮอน คือจังตอนคุ้ยป่นบ่มีลวกผักกะเดา ดนปานใด๋ใจกะคิดแต่นำเจ้า แม่นบ่มีเค้าว

"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏

เพลง บุญผลา ศิลปิน ไมค์ ภิรมย์พร บ่น่าเซื่อเนาะว่าเฮาสิมาพ้อกัน คนตั้งว่าจักล้าน พอปานว่ามีผู้มาซุกยู้ใส่ ให้เฮาเว้าจา ให้ถืกชะตา ถืกใจ จนตกหลุมความฮัก แล้วขึ้นบ่ได้ งึดใจอยู่เด้เนาะ ว่าโอ้ละหนอ นา

เซ็งแพ้โนวาร่า 3-2 เท่ากับมิลานแพ้ทีมทอป4หมด 3ทีมเลย เซ็ต5 สูสีอยู่ดีๆลาเนียรับแหก โดนเปลี่ยนออก ประเด็นคือคนอื่นก็ไม่ได้ดีเท่าไหร่เลย พิว่าตีได้มั่งไม่ได้มั่ง เพทรินี่นี่ฟอร์มหายหมด เลิกหวังกะนางได้

ซังกูเบาะ ตีแม้ะๆ ตีเลย ตีติหล่ะ ตีแหน่ ย่านยุติ ตีกูแม๊ะ ซังกูหลาย บ่แม่นติ