หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า Master series ในงานวิ่ง หรือ งานกีฬา ต่างๆ มันหมายถึง อะไรครับ
กระทู้คำถาม
รายการกีฬา
นักกีฬา
กีฬา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เห็นมีทั้งงานวิ่ง งานไตรกีฬา งานวิ่งเทรล หรือ กีฬา ต่างๆ
มันหมายถึงอะไร ครับ
หรือ จะแปลตรงๆ ตัว m
aster หมายถึงคนเก่ง และ series คือ รายการ
คือ รายการที่มี แข่งขัน หลายอย่าง ซึ่ง ผู้ที่แข่ง เป็นระดับ นักกีฬา ระดับสูง คือ เก่งๆ แบบนี้ ใช่ไหม ครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[F1 Frontier] "จักรพรรดิ" จากอเมริกาใต้ - ความท้าทายของ Juan Manuel Fangio
F1 คือกีฬามอเตอร์สปอร์ตระดับสูงสุดของโลก การท้าทายตัวเองในฐานะ "นักแข่งคนแรกของประเทศ" ถือเป็นความท้าทายอันยิ่งใหญ่ที่แบกรับภาระของประเทศชาติไว้บนบ่า ในซีรีส์ "F1 Frontier" นี้ เรา
สมาชิกหมายเลข 8986991
[ผลการแข่งขัน] รอบคัดเลือก Italian Grand Prix | Verstappen คว้าตำแหน่งโพล นักแข่ง McLaren ตามมา
การแข่งขันรอบคัดเลือกรายการอิตาเลียน กรังด์ปรีซ์ ที่สนามมอนซา เซอร์กิต จัดขึ้นท่ามกลางสภาพอากาศที่ร้อนกว่า FP3 โดยมีอุณหภูมิบนสนาม 44°C และอุณหภูมิอากาศ 26°C ท้ายที่สุด แม็กซ์ เวอร์สแตปเพน จาก
สมาชิกหมายเลข 8986991
[ผลการแข่งขัน] Italian Grand Prix FP3 | นอร์ริสเร็วที่สุดและหวังจะผ่านเข้ารอบได้ดี
การฝึกซ้อมฟรีครั้งที่สาม (FP3) ของการแข่งขันอิตาเลียนกรังด์ปรีซ์ จัดขึ้นภายใต้สภาพอากาศที่เย็นกว่าวันก่อนหน้าเล็กน้อย โดยมีอุณหภูมิบนสนาม 40°C และอุณหภูมิอากาศ 24°C ในช่วงครึ่งหลังของการแข่งขั
สมาชิกหมายเลข 8986991
ทั้งรักทั้งเกลียด ทั้งเชียร์ ทั้งแช่ง บางทีก็หมั่นไส้ความเก่งของพวกนาง
แล้วไม่คิดว่า ภาพแบบนี้เกิดกับนักกีฬาสาว Japan จังหวะวาดะวิ่งอียงแก้มเข้าไปให้เพียวหอมและก่อนน่ารักมาก ไอ้ต้าวตาโบ๋
สมาชิกหมายเลข 2278391
ทำไม“อิตาลี”ถึงมีทรัพยากรบุคคลด้านวอลเลย์บอลเก่งๆมากมาย.
ยกตัวอย่างทีมหญิงวอลเลย์บอลในปัจจุบันเป็นอันดับ1 ของโลก นี่ผู้เล่นเก่งๆระดับโลกหลายคนที่ไม่มาอย่าง พริตตีนี่,โบเซทติอีกสองสาวที่ตัวสูงๆตำแหน่ง MB อย่าตัวสำรองงในรายการที่กำลังแข่งกันตอนนี้ก็ไม่ได้ยิ่ง
สมาชิกหมายเลข 7755843
ตะลึง !! เด็กญี่ปุ่นวัยเพียง 16 ปีแข่งวิ่ง 100 เมตร ทำเวลาได้ 10.00 วินาที !! 🇯🇵🏃♂️😳
เด็กญี่ปุ่นอายุ 16 ปี !! 😅 *นักวิ่งระยะสั้นวัยแค่ 16 ปี ทำสถิติ 100 เมตรชายสุดโหด 10.00 วินาที จนกลายเป็นสถิติโลกในรุ่นอายุต่ำกว่า 18 ปี !! 🙌 ในการแข่งขัน Inter - High School Championships ซึ่งเป็นก
สมาชิกหมายเลข 8998738
ใครจะเป็นผู้คว้าตำแหน่ง "ที่นั่งยาก" ของ Red Bull? การต่อสู้ระหว่าง ยูกิ สึโนดะ และนักแข่งรุ่นใหม่
มีการคาดเดากันอย่างมากเกี่ยวกับเพื่อนร่วมทีมที่มีศักยภาพของเวอร์สแตปเพนที่ออราเคิล เรดบูลล์ในฤดูกาล 2026 ยูกิ สึโนดะ ประสบปัญหาในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล โดยจบการแข่งขันโดยไม่มีคะแนนในการแข่งขันติดต่อกัน
สมาชิกหมายเลข 8986991
นักแข่งไตรกีฬา ที่ทำอาหารได้นิดหน่อย
หรือว่าเคล็ดลับ อาหารอร่อยอย่างแรกคือต้องมีแรงที่จะทำอาหารก่อน
สมาชิกหมายเลข 7749566
ควรมีรางวัลตามผลงานเพื่อเพิ่มแรงจูงใจหรือไม่
ดูวอลเลย์บอล U21 แล้วแปลก นักกีฬาที่มีผลงานที่เป็นรูปธรรมจากการแข่งขันระดับนานาชาติที่ผ่านมาไม่ได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมชาติ ไม่ว่าศศิ ไอซ์ การจัดตัวลงแข่งขันก็แปลก คนที่ผลงานดีกว่า และมีแนวโน้มพัฒนา
สมาชิกหมายเลข 4466764
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รายการกีฬา
นักกีฬา
กีฬา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า Master series ในงานวิ่ง หรือ งานกีฬา ต่างๆ มันหมายถึง อะไรครับ
มันหมายถึงอะไร ครับ
หรือ จะแปลตรงๆ ตัว master หมายถึงคนเก่ง และ series คือ รายการ
คือ รายการที่มี แข่งขัน หลายอย่าง ซึ่ง ผู้ที่แข่ง เป็นระดับ นักกีฬา ระดับสูง คือ เก่งๆ แบบนี้ ใช่ไหม ครับ
ขอบคุณครับ