หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถาม Symposium ของ Plato ฉบับแปลไทย
กระทู้คำถาม
หนังสือ
ปรัชญา
ปรัชญาตะวันตก
ระหว่าง
"Symposium ปรัชญาวิวาทะว่าด้วยความรัก" สำนวนแปลของ "อัคนี มูลเมฆ"
กับ
"ปรัชญาความรัก" สำนวนแปลของ "พินิจ รัตนกุล"
เล่มไหนอ่านดีกว่ากันครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณโสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล สำนวนการแปลดีมั้ยคะ
ได้ข่าวว่า IT(อิท) ของ Stephen King จะพิมพ์ใหม่ แต่เปลี่ยนคนแปล ส่วนเวอร์ชั่นเก่า คุณสุวิทย์ ขาวปลอด เป็นผู้แปล เลยอยากถามความเห็นของคนที่เคยอ่านผลงานการแปลของท
สมาชิกหมายเลข 726878
อยากอ่านหนังสือ "อิเหนา" มีแนะนำที่อ่านง่ายๆ มั๊ยครับ
เดิมทีผมไม่ค่อยรู้จักตัวละคร หรือเรื่องราว "อิเหนา" นี้นัก แต่พอได้อ่านจาก web แห่งหนึ่ง (ขออนุญาตให้เครดิต https://www.silpa-mag.com/) ก็เกิดความสนใจ
ITs.
นิยาย "รักแท้ ลิขิตฝัน" คุณนักอ่าน E-book ที่มีคุณภาพสูง อ่านแล้วชอบไหมครับ
นักอ่านE-book ที่ทันสมัย และมีคุณภาพสูงทุกท่านที่เคยอ่าน นิยาย "รักแท้ ลิขิตฝัน" Great Love ของ นคเรศ ณ เสนางค์ อ่านแล้ว ชอบไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 1616442
สอบถามข้อมูลหนังสือและนักแปล The Prince ภาษาไทย
พอดีต้องเขียนงานที่มีส่วนเกี่ยวกับหนังสือ The Prince ฉบับของนักแปลสองคนนี้ที่ออกมาในปี 2559 คือ คุณสรวงอัปสร กสิกรานันท์ (ชื่อปกว่า เจ้าผู้ครองนคร) สนพ. แอร์โรว
สมาชิกหมายเลข 5080219
ช่วยแนะนำหนังสือคณิต ม.ปลาย ในบรรดานักเขียนท่าน 4 ท่านด้วยค่ะ
สวัสดีค่ะ วันนี้อยากทราบความคิดเห็นของทุกท่านว่าถ้าจะเลือกหนังสือคณิตศาสตร์ ม.ปลาย สำหรับศึกษาด้วยตัวเองในบรรดาอาจารย์ซึ่งเป็นนักเขียนอยู่ 4 ท่าน ดิฉันไม่แน่ใจว
อยากเป็นขงเบ้ง แต่จบแค่ปอสี่
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
google แปลภาษา โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงเมื่อพูดจบ
iphone google translate เวอร์ชั่นล่าสุด 10.10.233 โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงคำแปลอัตโนมัติ ( แต่บางครั้ง จะออกเสียงเพียงครั้งแรก แล้วก็ไม่ออกเสียงต่อ ) บางครั้งกดที่
วัฒน์ท่าเรือ
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
ถ้าย้อนเวลากลับได้ คุณจะเลือกเส้นทางชีวิตเดิมไหม?
มีคำถามนึงที่ชอบถามตัวเองอยู่บ่อยๆ ว่า... "ถ้าย้อนกลับไปได้ เราจะเลือกทางเดิมไหม?" ไม่ได้หมายความว่าชีวิตตอนนี้แย่นะ แต่แค่อยากรู้ว่าถ้าวันนั้นเลือกต่
สมาชิกหมายเลข 9279195
⭐~ I Will Try ~
..•´¨`*:•. •.★*... I will try ...*★.• * .•°´¯ ..🌷🌹⭐✨.. https://www.youtube.com/watch?v=Xtrps9ScXYc 🌻🌷ฉันจะพยายาม ~ สู่รุ่งสางแห่งความฝัน🌹✨。・ 。・゚☆ 。・:★ ♫
สมาชิกหมายเลข 4130019
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
ปรัชญา
ปรัชญาตะวันตก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถาม Symposium ของ Plato ฉบับแปลไทย
"Symposium ปรัชญาวิวาทะว่าด้วยความรัก" สำนวนแปลของ "อัคนี มูลเมฆ"
กับ
"ปรัชญาความรัก" สำนวนแปลของ "พินิจ รัตนกุล"
เล่มไหนอ่านดีกว่ากันครับ