หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลภาษาจีนโบราณให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
โบราณคดี
โบราณวัตถุ
นักโบราณคดี
ตามหัวข้อเลยครับ ใครพอรู้ว่าอ่านว่าอะไร และแปลว่าอะไร ช่วยแปลให้หน่อยครับ :]
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ปืนโบราณ
อยากทราบว่าปืนตามรูปนี้ยี่ห้อและรุ่นใดคะ? ของพ่อแม่เก็บไว้นานแล้วค่ะมานั่งรื้อกัน
คุณป้าฮาร์ดคอร์
เรียนต่อจีน
ส่วนตัวชอบประวัติศาสตร์จีนค่ะ ได้เห็นสถาปัตยกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม วรรณกรรม ของจีนโบราณเป็นๆ หรือวัตถุโบราณ จะว้าวมากๆค่ะ ความรู้สึกทึ่ง ดีใจ ว้าว ไปพร้อมๆกันค่ะ ชอบประวัติศาสตร์มาก แต่ก็ชอบวัตถุหร
สมาชิกหมายเลข 8293348
"ทุ่งไหหิน" แหล่งโบราณคดีที่สำคัญและลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 🏺
"ทุ่งไหหิน" แหล่งโบราณคดีที่สำคัญและลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 🏺 #ทุ่งไหหิน หรือ Plain of Jars เป็นแหล่งโบราณคดีที่สำคัญและลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ต
เม่าบนยอดดอย
หาการ์ตูนมังงะมังฮวาแนว ตาวิเศษ ประเมินของโบราณไรงี้ครับ
ตามหัวข้อเลยอยากได้แบบแนวประเมินของโบราณ มีตาวิเศษ แบบมีแปลไทย เช่นเรื่องนี้ Artifact Reading Appraiser
สมาชิกหมายเลข 8031550
แนะนำนิยายจีนโบราณแนวพระเอกโหด แต่รักนางเอกมากให้หน่อยค่ะ
เดิมชอบ “เต้าหู้ไซซี” มาก อยากช่วยแนะนำหน่อยค่ะ แบบพระเอกออกโหด แต่รักเมียสุดๆ
สมาชิกหมายเลข 786103
ทำไมคนจีน ญี่ปุ่น เกาหลีโบราณถึงนิยมไว้หนวดเครา ผิดกับปัจจุบัน แต่ทางอาเซียนเรา สมัยโบราณก็ไม่ได้นิยมไว้หนวดเครา
หรือเพราะ คนมองโกลอยด์ทางจีน ญี่ปุ่น เกาหลีมีหนวดเครามากกว่าทางอาเซียนเราครับ เลยนิยมไว้มาหกว่า เพราะขี้เกียจโกนหนวดเครา https://youtu.be/YTkc8H5rf30?si=DY9LSvHk3doB1Ynv
สมาชิกหมายเลข 6392772
ตามหานิยายจีนโบราณแปล นางเอกหลอมยาเก่ง มีปรากฏการณ์สายรุ้ง
ตามหานิยายแปลจีนค่ะ เท่าที่จำได้ก็คือ พระเอกเหมือนจะเป็นเทพ จัดเวทีลอยฟ้าอะไรสักอย่าง แล้วอยู่ดีๆนางเอกก็ได้ไปทดสอบ นางเอกมีหิน หรือคัมภีร์อะไรสักอย่างในร่างกาย ช่วยสอนฝึกหลอมยา เวลาหลอมยาสำเร็จ จะมีส
สมาชิกหมายเลข 6828091
คนจีนสมัยโบราณยุคที่มีฮ่องเต้เขาทำการตลาดยังไงเวลาค้าขายทั้งที่สมัยนั้นไม่มีโฆษณาไม่มีดาราอินฟลูมาโปรโมตให้
สงสัยยและอยากถามทุกๆท่านว่าคนจีนสมัยโบราณยุคที่มีฮ่องเต้ว่าเวลาเขาทำการค้าเขาทำการตลาดยังไงในสมัยที่ยังไม่มีโฆษณาไม่มีอินฟลูดารามาโปรโมตให้มาเป็นพรีเซนเตอร์ หรือว่าสมัยก่อนเขาเน้นปากต่อปากกันครับหรือว
สมาชิกหมายเลข 9024633
แชร์ประสบการณ์ : One Day Trip - สุพรรณบุรี
1. เดือนที่แล้วมีวันหยุดพิเศษ 1 วันค่ะ เราเลยแว่บไปเที่ยวสุพรรณบุรี เป็น one day trip สั้นๆ 2. แน่นอนค่ะว่าออกจากบ้านแต่เช้ามืด… รถจะได้ไม่ติด คนจะได้ไม่เยอะ ขับไม่นานก็ถึงสุพรรณบุรีแล้วค่ะ
Pungporn
การค้าโบราณระหว่างไทยกับจีนมีความสำคัญอย่างไร
ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับจีนเป็นสิ่งที่มีรากฐานลึกซึ้งมาอย่างยาวนาน หนึ่งในความเชื่อมโยงที่ชัดเจนที่สุดคือ “การค้าโบราณ” ที่ไม่ได้เป็นเพียงการแลกเปลี่ยนสินค้า แต่ยังเป็นการถ่ายทอดความรู้ ว
Lady_Simplicity
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
โบราณคดี
โบราณวัตถุ
นักโบราณคดี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลภาษาจีนโบราณให้หน่อยครับ