iz4aks, Wikipedia, CC BY 2.0 / Public Domain, Wikipedia
พระคัมภีร์ระบุว่า พระเยซูประสูติในถ้ำหรือคอกสัตว์
ที่เมือง Bethlehem
https://goo.gl/1eA7yx
เมืองแห่งสันติสุขและความสงบสุข
“ นางจึงคลอดบุตรชายหัวปี เอาผ้าอ้อมพันและวางไว้ในรางหญ้า
เพราะว่าไม่มีที่ว่างในโรงแรมสำหรับพวกเขา ” (ลูกา 2.7)
https://goo.gl/eWx1oa
คริสตจักรได้ทำให้สถานที่แห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงสุด
ในศตวรรษที่ 4 จึงมีการสร้างโบสถ์ขนาดเล็กขึ้นมารอบ ๆ สถานที่ประสูติ
เพื่อให้ผู้คนที่ศรัทธาเข้าเยี่ยมชมและสักการะได้
ต่อมาในศตวรรษที่ 6 มีเหตุวุ่นวายจราจลเกิดขึ้น
ทำให้มีการทำลายศาสนาสถานแห่งนี้ในเวลานั้น
เมื่อบ้านเมืองมีความสงบสุขและเรียบร้อยในเวลาต่อมา
จักรพรรดิ์
จัสติเนียนได้มีพระบรมราชโองการ
ให้ก่อสร้างมหาวิหารขึ้นมาใหม่ใหญ่กว่าเดิมจนถึงทุกวันนี้
ภายนอก / Wayne McLean, Wikipedia, CC BY 2.0
ประตูแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตน ทางเข้าโบสถ์ / Ian and Wendy Sewell, Wikipedia, CC BY-SA 3.0
ภายใน / Public Domain, Wikipedia
ภายใน / Public Domain, Wikipedia
ด้านบนแท่นบูชา สถานที่เชื่อว่าคือ ที่ประสูติพระเยซู / iz4aks, Wikipedia, CC BY 2.0
ด้านล่างแท่นบูชา สถานที่เชื่อว่าคือ ที่ประสูติพระเยซู / Public Domain, Wikipedia
ภาพบูชาในโบสถ์ / Ian and Wendy Sewell, Wikipedia, CC BY-SA 3.0
ก่อนวันคริสตมาส ที่ Manger Square ด้านนอกมหาวิหาร Basilica. / Footballkickit, Wikipedia, CC BY 3.0
เรียบเรียง/ที่มา
https://goo.gl/jVmAV9
https://goo.gl/Ys2N59
เหตุที่พระเยซูประสูติที่เมืองเบธเลเฮ็ม
มีรับสั่งจากจักรพรรดิ
ออกัสตัส
ให้จดทะเบียนสำมะโนครัวทั่วทั้งแผ่นดิน
นี่เป็นครั้งแรกที่มีการจดทะเบียนสำมะโนครัว
เกิดขึ้นในสมัยที่คีรินิอัสเป็นเจ้าเมืองซีเรีย
คนทั้งหลายต่างก็ไปจดทะเบียนที่เมืองของตน
โยเซฟก็เดินทางจากเมืองนาซาเร็ธแคว้นกาลิลี
ไปที่เมืองของดาวิดชื่อเบธเลเฮมในแคว้นยูเดียด้วย
เพราะว่าเขาเป็นวงศ์วานและเชื้อสายของดาวิด
เขาไปจดทะเบียนพร้อมกับมารีย์
หญิงที่เขาหมั้นไว้แล้วและกำลังตั้งครรภ์
ขณะเขาทั้งสองอยู่ที่นั่น ก็ถึงเวลาที่มารีย์จะคลอดบุตร
https://goo.gl/eWx1oa
หมายเหตุ
จักรพรรดิ์จัสติเนียน ได้แต่งตั้ง ธีร์โบเนียน (Tribonian)
เป็นประธานคณะกรรมการชำระกฎหมายรวมทั้งสิ้น 16 นาย
เพื่อประมวลกฎหมายโรมันขึ้นมาใหม่อย่างเป็นระบบ
เพื่อเป็นมาตรฐานในการปกครองประเทศและอาณานิคม
ที่มากฎหมาย ที่นำมาจากจารีตประเพณี หลักธรรมทางศาสนา
สุภาษิตกฎหมาย และความยุติธรรมที่พึงมีกับทุกคน
รวมทั้งกฎหมาย 12 โต๊ะของโรมันในยุคก่อน
และกฎหมายปลีกย่อยต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์
จนเป็นที่มาของประมวลกฎหมายจัสติเนียน
ทำให้ที่มาของคำว่า ยุติธรรม
Justice มาจากพระนาม Justinian
อนึ่ง พระองค์ปราบปรามการฉ้อราษฏร์บังหลวง
ที่มีในหมู่ข้าราชบริพารเป็นอย่างมาก
จนถูกปองร้ายและพยายามล้มล้างการปกครองของพระองค์
นอกเหนือไปจากการต้องปราบปรามฝ่ายกบฎ
และรักษาดินแดนแห่งนี้จากพวกอาหรับ พวกอานารยชน
ข้อมูลเพิ่มเติม/ไทย
https://goo.gl/6vEOwc
https://goo.gl/DvnZ74
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
มักจะนิยมภาพวาด/ภาพเขียนแทนรูปปั้นบูชา
ซึ่งแตกต่างจากศาสนาคริสตังนิกายโรมันคาทอลิค
ที่มีพระสันตปาปาเป็นผู้นำทางศาสนาแต่เพียงผู้เดียว
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
https://goo.gl/6VUBEa
จะแพร่หลายทางยุโรปตะวันออกมากกว่า
มีผู้นับถือศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
เป็นอันดับสองรองจากศาสนาคริสตังนิกายโรมันคาทอลิค
โดยมีทางฝั่งรัสเซียเป็นแกนนำศาสนานิกายนี้
เพราะมีจำนวนผู้นับถือมากที่สุดกับเหตุผลที่ว่า
ศาสนจักรอื่น ๆ ของคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
ในหลายประเทศต่างประสบกับปัญหาสงคราม
และภัยคุกคามจากลัทธิศาสนาอื่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล
ฐานที่มั่นสุดท้ายของจักรวรรดิ์โรมันตะวันออก
ที่เคยครอบครองดินแดนอียิปต์ ตุรกี ซีเรีย อิหร่าน
และบางพื้นที่ในตะวันออกกลางในปัจจุบัน
ต้องแตกพ่าย/ล่มสลายตกเป็นของพวกอาหรับ
ในปี ค.ศ.1453 โดย สุลต่านเมห์เม็ดที่ 2
และเริ่มเปลี่ยนแปลงการปกครองอาณาจักร
พร้อมกับการนับถือศาสนาอิสลาม
รวมทั้งการแพร่ขยายศาสนาอิสลามไปถึงบอสเนีย
ซึ่งต่อมามีผลทำให้เกิดสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ระหว่างศาสนา
ที่เกิดขึ้นในประเทศเซอร์เบียก่อนแตกแยกประเทศในเวลาต่อมา
ผู้ปกครองที่ได้เปลี่ยนชื่อเมืองคอนแสตนตินโนเปิลเป็นอิสตันบูล
คือ Mustafa Kemal Atatürk ผู้นำกลุ่มยังเตอร์ก/บิดาตุรกี
https://goo.gl/bTunWI
ที่ก่อรัฐประหารล้มล้างกาหลิบอาณาจักรออตโตมัน
เจ้าผู้ครองอาณาจักร/กาหลิบคนสุดท้ายได้สำเร็จ
และประกาศว่าประเทศนี้ไม่แพ้สงครามโลกครั้งที่ 1
จนทำให้ตุรกีเป็นประเทศที่ไม่เป็นฝ่ายอักษะที่ร่วมรบกับเยอรมันนี
เพราะส่วนหนึ่งฝ่ายสัมพันธมิตรอ่อนล้ากับการทำสงครามโลกครั้งที่ 1
กับต้องมุ่งแก้ไขปัญหาความยากจนและภัยพิบัติจากสงครามภายในประเทศก่อน
ที่เป็นปัญหาที่สำคัญกว่าการทำสงครามเพื่อเอาชนะตุรกี
รวมทั้งถือโอกาสแบ่งแยกแล้วปกครองกลุ่มประเทศอาหรับ
ทำให้แยกแตกกระจายเป็นประเทศเล็กประเทศน้อย
แทนที่อยู่ภายใต้อาณาจักรออตโตมันในอดีตแต่ชาติเดียว
ข้อมูลเพิ่มเติม
https://goo.gl/CAYoeH
https://goo.gl/rwyJXP
https://goo.gl/hifolv
รัสเซียเป็นประเทศเดียวที่ไม่ได้ถูกยึดครอง
โดยพวกอาหรับหรืออานารยชนชาติอื่น ๆ อย่างยาวนาน
หรือมีภัยคุกคามจากลัทธิศาสนาอื่น
ทำให้โบสถ์คริสเตียนออร์โธดอกซ์รัสเวีย
ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ศาสนจักรคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
กับประเทศที่ประสบกับปัญหาทางเสถียรภาพที่ไม่มั่นคงเรื่อยมา
ทำให้ประเทศรัสเชียได้รับสมญานาม
ประเทศแห่งผู้ใจบุญ
แต่มีอัครสังฆราชทางศาสนาคริสเตียนออโธดอกซ์
ผู้นำศาสนาจะแยกย่อยออกไปถึง 15 ประเทศ
แต่ละท่านจะมีเอกภาพเป็นของตนเอง
เพราะมีหลักคำสอนและจุดประสงค์ที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
สามารถตัดสินใจที่จะกระทำการในพิธีกรรมต่าง ๆ ได้
แต่ไม่สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงหลักคำสอน
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ที่มีมาแต่ดั้งเดิมได้
https://goo.gl/dT4BKx
สถานที่ประสูติพระเยซูแห่งนี้
มีการแย่งชิงเพื่อครอบครอง
เป็นศาสนสถานระหว่างมุสลิมกับคริสเตียน
ความบาดหมางระหว่างศาสนาทั้งสองมีมายาวนาน
เพราะทางศาสนาอิสลามที่เริ่มต้นคริสตศักราช 632
หรือหลังจากศาสนาพุทธ 1122 ปี
นับถือว่า
อีซา อิบน์ มัรยาม (อีซา บุตรนางมัรยาม) หรือ
พระเยซู ศาสดาของศาสนาคริสต์
เป็นเพียงศาสนทูตท่านหนึ่งของอัลลอฮ์
ที่ได้มอบหมายให้พระนบีโมฮะหมัด
มาเป็นผู้เทศนาสั่งสอนศาสนาอิสลาม
https://goo.gl/YVQyNM
ส่วนทางศาสนาคริสต์ถือว่าพวกอิสลาม
คือ พวกผู้รุกราน/พวกผู้ทำลายศาสนาสถานคริสตจักร
จนเป็นมูลเหตุของสงครามครูเสด
ข้อมูลเพิ่มเติม/ไทย
https://goo.gl/buEZzp
https://goo.gl/ZPyGbW
สถานที่ประสูติพระเยซู
iz4aks, Wikipedia, CC BY 2.0 / Public Domain, Wikipedia
พระคัมภีร์ระบุว่า พระเยซูประสูติในถ้ำหรือคอกสัตว์
ที่เมือง Bethlehem https://goo.gl/1eA7yx
เมืองแห่งสันติสุขและความสงบสุข
“ นางจึงคลอดบุตรชายหัวปี เอาผ้าอ้อมพันและวางไว้ในรางหญ้า
เพราะว่าไม่มีที่ว่างในโรงแรมสำหรับพวกเขา ” (ลูกา 2.7) https://goo.gl/eWx1oa
คริสตจักรได้ทำให้สถานที่แห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงสุด
ในศตวรรษที่ 4 จึงมีการสร้างโบสถ์ขนาดเล็กขึ้นมารอบ ๆ สถานที่ประสูติ
เพื่อให้ผู้คนที่ศรัทธาเข้าเยี่ยมชมและสักการะได้
ข้อมูล https://goo.gl/KyCxV8
ต่อมาในศตวรรษที่ 6 มีเหตุวุ่นวายจราจลเกิดขึ้น
ทำให้มีการทำลายศาสนาสถานแห่งนี้ในเวลานั้น
เมื่อบ้านเมืองมีความสงบสุขและเรียบร้อยในเวลาต่อมา
จักรพรรดิ์จัสติเนียนได้มีพระบรมราชโองการ
ให้ก่อสร้างมหาวิหารขึ้นมาใหม่ใหญ่กว่าเดิมจนถึงทุกวันนี้
ภายนอก / Wayne McLean, Wikipedia, CC BY 2.0
ประตูแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตน ทางเข้าโบสถ์ / Ian and Wendy Sewell, Wikipedia, CC BY-SA 3.0
ภายใน / Public Domain, Wikipedia
ภายใน / Public Domain, Wikipedia
ด้านบนแท่นบูชา สถานที่เชื่อว่าคือ ที่ประสูติพระเยซู / iz4aks, Wikipedia, CC BY 2.0
ด้านล่างแท่นบูชา สถานที่เชื่อว่าคือ ที่ประสูติพระเยซู / Public Domain, Wikipedia
ภาพบูชาในโบสถ์ / Ian and Wendy Sewell, Wikipedia, CC BY-SA 3.0
ก่อนวันคริสตมาส ที่ Manger Square ด้านนอกมหาวิหาร Basilica. / Footballkickit, Wikipedia, CC BY 3.0
เรียบเรียง/ที่มา
https://goo.gl/jVmAV9
https://goo.gl/Ys2N59
1698 sketch by Cornelis de Bruijn https://goo.gl/ETLYx0
1882 A painting of Bethlehem by Vasily Polenov https://goo.gl/VdV4GW
1898 View of Bethlehem, Christmas Day
ดาวเงินที่ระบุตำแหน่งที่ประสูติพระเยซู
1622 Adoration of the Shepherds Gerard van Honthorst https://goo.gl/IwFlK4
เหตุที่พระเยซูประสูติที่เมืองเบธเลเฮ็ม
มีรับสั่งจากจักรพรรดิออกัสตัส
ให้จดทะเบียนสำมะโนครัวทั่วทั้งแผ่นดิน
นี่เป็นครั้งแรกที่มีการจดทะเบียนสำมะโนครัว
เกิดขึ้นในสมัยที่คีรินิอัสเป็นเจ้าเมืองซีเรีย
คนทั้งหลายต่างก็ไปจดทะเบียนที่เมืองของตน
โยเซฟก็เดินทางจากเมืองนาซาเร็ธแคว้นกาลิลี
ไปที่เมืองของดาวิดชื่อเบธเลเฮมในแคว้นยูเดียด้วย
เพราะว่าเขาเป็นวงศ์วานและเชื้อสายของดาวิด
เขาไปจดทะเบียนพร้อมกับมารีย์
หญิงที่เขาหมั้นไว้แล้วและกำลังตั้งครรภ์
ขณะเขาทั้งสองอยู่ที่นั่น ก็ถึงเวลาที่มารีย์จะคลอดบุตร https://goo.gl/eWx1oa
ข้อมูล https://goo.gl/2a18oS
หมายเหตุ
จักรพรรดิ์จัสติเนียน ได้แต่งตั้ง ธีร์โบเนียน (Tribonian)
เป็นประธานคณะกรรมการชำระกฎหมายรวมทั้งสิ้น 16 นาย
เพื่อประมวลกฎหมายโรมันขึ้นมาใหม่อย่างเป็นระบบ
เพื่อเป็นมาตรฐานในการปกครองประเทศและอาณานิคม
ที่มากฎหมาย ที่นำมาจากจารีตประเพณี หลักธรรมทางศาสนา
สุภาษิตกฎหมาย และความยุติธรรมที่พึงมีกับทุกคน
รวมทั้งกฎหมาย 12 โต๊ะของโรมันในยุคก่อน
และกฎหมายปลีกย่อยต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์
จนเป็นที่มาของประมวลกฎหมายจัสติเนียน
ทำให้ที่มาของคำว่า ยุติธรรม
Justice มาจากพระนาม Justinian
อนึ่ง พระองค์ปราบปรามการฉ้อราษฏร์บังหลวง
ที่มีในหมู่ข้าราชบริพารเป็นอย่างมาก
จนถูกปองร้ายและพยายามล้มล้างการปกครองของพระองค์
นอกเหนือไปจากการต้องปราบปรามฝ่ายกบฎ
และรักษาดินแดนแห่งนี้จากพวกอาหรับ พวกอานารยชน
ข้อมูลเพิ่มเติม/ไทย
https://goo.gl/6vEOwc
https://goo.gl/DvnZ74
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
มักจะนิยมภาพวาด/ภาพเขียนแทนรูปปั้นบูชา
ซึ่งแตกต่างจากศาสนาคริสตังนิกายโรมันคาทอลิค
ที่มีพระสันตปาปาเป็นผู้นำทางศาสนาแต่เพียงผู้เดียว
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ https://goo.gl/6VUBEa
จะแพร่หลายทางยุโรปตะวันออกมากกว่า
มีผู้นับถือศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
เป็นอันดับสองรองจากศาสนาคริสตังนิกายโรมันคาทอลิค
โดยมีทางฝั่งรัสเซียเป็นแกนนำศาสนานิกายนี้
เพราะมีจำนวนผู้นับถือมากที่สุดกับเหตุผลที่ว่า
ศาสนจักรอื่น ๆ ของคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
ในหลายประเทศต่างประสบกับปัญหาสงคราม
และภัยคุกคามจากลัทธิศาสนาอื่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล
ฐานที่มั่นสุดท้ายของจักรวรรดิ์โรมันตะวันออก
ที่เคยครอบครองดินแดนอียิปต์ ตุรกี ซีเรีย อิหร่าน
และบางพื้นที่ในตะวันออกกลางในปัจจุบัน
ต้องแตกพ่าย/ล่มสลายตกเป็นของพวกอาหรับ
ในปี ค.ศ.1453 โดย สุลต่านเมห์เม็ดที่ 2
และเริ่มเปลี่ยนแปลงการปกครองอาณาจักร
พร้อมกับการนับถือศาสนาอิสลาม
รวมทั้งการแพร่ขยายศาสนาอิสลามไปถึงบอสเนีย
ซึ่งต่อมามีผลทำให้เกิดสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ระหว่างศาสนา
ที่เกิดขึ้นในประเทศเซอร์เบียก่อนแตกแยกประเทศในเวลาต่อมา
ผู้ปกครองที่ได้เปลี่ยนชื่อเมืองคอนแสตนตินโนเปิลเป็นอิสตันบูล
คือ Mustafa Kemal Atatürk ผู้นำกลุ่มยังเตอร์ก/บิดาตุรกี https://goo.gl/bTunWI
ที่ก่อรัฐประหารล้มล้างกาหลิบอาณาจักรออตโตมัน
เจ้าผู้ครองอาณาจักร/กาหลิบคนสุดท้ายได้สำเร็จ
และประกาศว่าประเทศนี้ไม่แพ้สงครามโลกครั้งที่ 1
จนทำให้ตุรกีเป็นประเทศที่ไม่เป็นฝ่ายอักษะที่ร่วมรบกับเยอรมันนี
เพราะส่วนหนึ่งฝ่ายสัมพันธมิตรอ่อนล้ากับการทำสงครามโลกครั้งที่ 1
กับต้องมุ่งแก้ไขปัญหาความยากจนและภัยพิบัติจากสงครามภายในประเทศก่อน
ที่เป็นปัญหาที่สำคัญกว่าการทำสงครามเพื่อเอาชนะตุรกี
รวมทั้งถือโอกาสแบ่งแยกแล้วปกครองกลุ่มประเทศอาหรับ
ทำให้แยกแตกกระจายเป็นประเทศเล็กประเทศน้อย
แทนที่อยู่ภายใต้อาณาจักรออตโตมันในอดีตแต่ชาติเดียว
ข้อมูลเพิ่มเติม
https://goo.gl/CAYoeH
https://goo.gl/rwyJXP
https://goo.gl/hifolv
รัสเซียเป็นประเทศเดียวที่ไม่ได้ถูกยึดครอง
โดยพวกอาหรับหรืออานารยชนชาติอื่น ๆ อย่างยาวนาน
หรือมีภัยคุกคามจากลัทธิศาสนาอื่น
ทำให้โบสถ์คริสเตียนออร์โธดอกซ์รัสเวีย
ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ศาสนจักรคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์
กับประเทศที่ประสบกับปัญหาทางเสถียรภาพที่ไม่มั่นคงเรื่อยมา
ทำให้ประเทศรัสเชียได้รับสมญานาม ประเทศแห่งผู้ใจบุญ
แต่มีอัครสังฆราชทางศาสนาคริสเตียนออโธดอกซ์
ผู้นำศาสนาจะแยกย่อยออกไปถึง 15 ประเทศ
แต่ละท่านจะมีเอกภาพเป็นของตนเอง
เพราะมีหลักคำสอนและจุดประสงค์ที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
สามารถตัดสินใจที่จะกระทำการในพิธีกรรมต่าง ๆ ได้
แต่ไม่สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงหลักคำสอน
ศาสนาคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ที่มีมาแต่ดั้งเดิมได้ https://goo.gl/dT4BKx
สถานที่ประสูติพระเยซูแห่งนี้
มีการแย่งชิงเพื่อครอบครอง
เป็นศาสนสถานระหว่างมุสลิมกับคริสเตียน
ความบาดหมางระหว่างศาสนาทั้งสองมีมายาวนาน
เพราะทางศาสนาอิสลามที่เริ่มต้นคริสตศักราช 632
หรือหลังจากศาสนาพุทธ 1122 ปี
นับถือว่า อีซา อิบน์ มัรยาม (อีซา บุตรนางมัรยาม) หรือ
พระเยซู ศาสดาของศาสนาคริสต์
เป็นเพียงศาสนทูตท่านหนึ่งของอัลลอฮ์
ที่ได้มอบหมายให้พระนบีโมฮะหมัด
มาเป็นผู้เทศนาสั่งสอนศาสนาอิสลาม https://goo.gl/YVQyNM
ส่วนทางศาสนาคริสต์ถือว่าพวกอิสลาม
คือ พวกผู้รุกราน/พวกผู้ทำลายศาสนาสถานคริสตจักร
จนเป็นมูลเหตุของสงครามครูเสด
ข้อมูลเพิ่มเติม/ไทย
https://goo.gl/buEZzp
https://goo.gl/ZPyGbW