ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลภาษาจีน 4 คำ นี้หน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม

https://www.mx7.com/view2/zyshmTuxJ0f8YjWN

ตามลิงค์รูปถ่ายด้านบนนี้นะคะ

ถ้าจะช่วยพิมพ์ให้หน่อยได้มั้ยคะ ต้องการ 4 คำนี้ไปใส่ในไมโครซอฟ์ทเวิร์ดค่ะ

แต่อ่านภาษาจีนไม่ออก และไม่มีแป้นพิมพ์จีนค่ะ

หรือหากท่านที่มาช่วยเหลือไม่มีแป้นภาษาจีน

รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาไทยหรือ แปลเป็นภาษาอังกฤษก็ได้ค่ะ

ขออภัยหากกระทู้ที่ตั้งทำให้เกิดกระทู้ขยะนะคะ แต่เจ้าของกระทู้จนปัญญาจริงๆ ค่ะ

ขอบพระคุณมากๆ ค่ะ

แก้ไขข้อความเมื่อ