หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดความ เรื่องมัทนะพาธาให้หน่อย เรื่องนี้จ้า👇👇👇
กระทู้คำถาม
กลอนไทย
บทร้องของอัปสร
(ลำนางนาค.)
(ฉบงง, ๑๖.)
เหล่าข้าคณาอัปสร ก้มเกศยอกร
บังคมพระเทพรังสรรค์
พำนักเนาสุขทุกวัน พระคุณอนันต์
อเนกประดุจโพธิ์ทอง
อันเมตตาเนืองนอง ประดุจละออง
วะรุณระรื่นรวยเย็น
พระกรุณาแน่เห็น ดีประดุจเป็น
วายุรำเพยชื่นใจ
พระมุทิตาแน่วใน ข้าบาทจึ่งได้
มานะเป็นนิตย์ในงาน
พระอุเบกขาสมาน จิตให้เบิกบาน
บ่เสื่อมบ่สูญภักดี
เจ้านายองค์ใดในตรี โลกฤาจะมี
เหมือนพระนั่งเกศา
ขอพึ่งยุคลบาทา ไปจนเวลา
ประจวบเมื่อกัลป์บรรลัย ฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดคําประพันธ์หน่อยค่ะ เรื่องมัทนะพาธานะค่ะ
บทร้องของคนธรรพ์ (ลำเหาะ) ๏ ฃ้าบาทผู้ภักดี ต่อธุลีพระบาทา พร้อมกันถวายอา- เศียระพาทแด่เทวัน ๏ ขอจงเสวยสุข นิราศทุกข์ไร้โรคัน– ตะรายแลภยัน- ตะรายาอย่ายายี ๏ พระอ
สมาชิกหมายเลข 4229523
ช่วยถอดคำประพันธ์ เรื่อง มัทนะพาธาหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ ตามชื่อ กระทู้เลยค่ะ คือคุณครูที่โรงเรียนสั่งให้เราถอดคำประพันธ์ แล้วเราพยายามอยู่หลายวันก็แปลไม่ได้สักทีอ่ะค่ะ คือช่วยเพื่อนถอดมาหลายคนแต่ถอดของตัวเอ
สมาชิกหมายเลข 3553078
ช่วยถอดคำประพันธ์เป็นวรรคๆให้หน่อยคะ//มัทนะพาธา//
งามผิวประไพผ่อง กลทาบศุภาสุพรรณ งามแก้มแฉล้มฉัน พระอรุณแอร่มละลาน งามเกศะดำขำ กลน้ำณท้องละหาน งามเนตร์พินิศปาน สุมณีมะโนหะรา งามทรวงสล้างสอง วรถันสุมนมา- ลีเลิด
เหมียวบินได้
ช่วยแปลหน่อยครับ(บทร้องของคนธรรพ์)
สมาชิกหมายเลข 3139330
ถอดคำประพันธ์ให้หน่อยยย
(จิตระรถออก, ไปไหว้สุเทษณ์, แล้วหมอบคอยฟังรับสั่ง.) (ฉบัง ๑๖) สุเทษณ์.อ้อ, จิตระรถเจ้าไป ตามที่กูใช้, สำเร็จประสงค์ฤาหวา ? จิตระรถ.เทวะ, ข้าบาทไคลคลา ตามองค์มหา
สมาชิกหมายเลข 4666201
แปลให้หน่อยครับจะอ่านส่งครู
จนลูกเราร้างคู่ตุนาหงัน ไปหลงรักผูกพันมั่นหมาย จะให้ชิงผัวเขาเอาเด็ดตาย ช่างไม่อายไพร่ฟ้าประชาชน บัดนี้ศึกประชิดติดดาหา กิจจาลือแจ้งทุกแห่งหน เสียงานการวิวาห์จล
สมาชิกหมายเลข 7567257
มีใครแปลมัทนาบทนี้ได้มั้ยคะ
สุเทษณ์ นางมาแล้วไซร้ แต่ว่าฉันใด จึ่งไม่พูดจา มายาวิน นางยังงงงวย ด้วยฤทธิ์มนตรา,แต่ว่าตูข้า จะแก้บัดนี้ (พูดสั่งมัทนา) ดูก่อนสุชาตา มะทะนาวิไลศรี ยามองค์สุเทษ
สมาชิกหมายเลข 7146892
ช่วยถอดคำประพันธ์เรื่องมัทนะพาธาทีค่ะ
เจ้าพูดชวนให้กูหวัง! แม้ไม่สมดัง ปากว่าจะทำฉันใด? ข้าบาทเชื่อแน่แก่ใจ อยู่แล้วจึ่งได้ กล้าพามาเฝ้าทูลเกศ ขอโปรดทดลองเวท เผื่อทรงพระเดช จะได้ดังพระจินตนา ดิละ,เร
สมาชิกหมายเลข 7621588
ช่วยด้วยค่ะ มีใครพอจะแปล มัทนะพาธา ได้บ้างคะ
จิตระรถ - ข้าบาทเชื่อแน่แก่ใจ อยู่แล้วจึงได้ กล้าพามาเฝ้าทูลเกศ ขอโปรดทดลองดูเวท เผื่ เผื่อพระทรงเดช จะได้ดังพระจินตนา สุเทษณ์ - ดีล่ะ เรียกเขาเข้ามา จะลองให้เห
สมาชิกหมายเลข 1820473
ใครแปลได้บ้างค่ะ ? คนไทยต้องช่วยกันนนนน
ฉบงง, ๑๖.) สุเทษณ์. อ้อ, จิตระรถเจ้าไป ตามที่กูใช้, สำเร็จประสงค์ฤาหวา ? จิตระรถ. เทวะ, ข้าบาทไคลคลา ตามองค์มหา ฤษีผู้นามนารท ไปทั่วทุกแดนสามหมด ; ในฟากฟ้าจรด จ
สมาชิกหมายเลข 1805978
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดความ เรื่องมัทนะพาธาให้หน่อย เรื่องนี้จ้า👇👇👇
(ลำนางนาค.)
(ฉบงง, ๑๖.)
เหล่าข้าคณาอัปสร ก้มเกศยอกร
บังคมพระเทพรังสรรค์
พำนักเนาสุขทุกวัน พระคุณอนันต์
อเนกประดุจโพธิ์ทอง
อันเมตตาเนืองนอง ประดุจละออง
วะรุณระรื่นรวยเย็น
พระกรุณาแน่เห็น ดีประดุจเป็น
วายุรำเพยชื่นใจ
พระมุทิตาแน่วใน ข้าบาทจึ่งได้
มานะเป็นนิตย์ในงาน
พระอุเบกขาสมาน จิตให้เบิกบาน
บ่เสื่อมบ่สูญภักดี
เจ้านายองค์ใดในตรี โลกฤาจะมี
เหมือนพระนั่งเกศา
ขอพึ่งยุคลบาทา ไปจนเวลา
ประจวบเมื่อกัลป์บรรลัย ฯ