ทำไมฝรั่งถึงพูดอิสานเก่ง

บางคนรับงานอย่างว่า แต่อ้างว่าเป็นคนไทย แต่ลืมไปอย่างนึง คนไทยส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษไม่คล่องเท่าคนผิน และสำเนียงก็ต่างกันด้วย

สำเนียงอังกฤษกับอเมริกันแตกต่างกันประมาณสำเนียงอิสานกับเวียงจันทน์ใช่ไหมคะ

เรื่องมันนานมาแล้วตั้งแต่สมัยม.1 ผมเล่น Valorant กับพี่ที่เป็นญาติแล้วพี่ที่เป็นญาติมันชวนเพื่อนมาเล่นด้วยมายินในเกมขำๆกันแต่ เพื่อนพี่มันชอบบอกว่า​สำเนียงอังกฤษอันนี้เนี่ยนะ​มันไม่ถูก โอเคผมก็รับฟัง​

ผมคิดว่า คนไทย ถูกหรือเปล่าครับ คือเวลาผมไปสถานที่ที่มีคนไทยและต่างชาติ เช่นบริษัทต่างชาติในไทย หรือไปเที่ยวตปท. จะรู้สึกว่าคนไทยที่ชำนาญอังกฤษ จะพูด accent ได้เหมือนหรือใกล้เคียงกับที่เราได้ยินในหนัง

ยุคนี้ ผมสังเกตุว่า เพลงไทยหลายเพลง เนื้อเพลงจะมีภาษาอังกฤษปนค่อนข้างเยอะ (เยอะกว่าแต่ก่อนมากๆ) แค่อยากทราบความเห็นคนที่เชี่ยวชาญสำเนียงภาษาอังกฤษครับ หรือ ในมุมมองของเจ้าของภาษา ครับ อยากทราบความเห็

แบบภาคเหนือ ก็มีสำเนียงของตัวเอง แบบ Hello เจ้า ภาคใต้ก็มีสำเนียงของตัวเอง อะไรแบบนี้ครับ

สอบถามหน่อยครับตอนนี้ผมเริ่มสนใจภาษา​ อังกฤษ​ แบบจริงจัง​มากๆ​ แต่อยากรู้ว่าถ้าผมฝึกแบบ English​ British​ จะยากเกินไปรึป่าว​ British​ ที่ว่าไม่ได้หมายถึงพูดแบบสำเนียง​ ชาวบ้าน/ลอนดอน​ นะครับ​มันคงจะยา

ตามชื่อกระทู้