หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปล คำในเอกสารหน่อยคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
..............(ลายเซ็น)
รับรองโดย (ระดับส่วน)
..............(ลายเซ็น)
อนุมัติโดย (ระดับฝ่ายขึ้นไป)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีข้อสงสัยการรับรองเอกสารแปลเพื่อยื่นวีซ่าอังกฤษ
พอดีเราจะยื่นวีซ่่าท่องเที่ยวที่อังกฤษค่ะ เอกสารที่เราแปลมี สำเนาทะเบียนบ้าน ใบสูติบัตร เพราะคุณพ่อเป็นสปอนเซอร์ให้ค่ะ ใบเสียภาษีสรรพกร เอกสารพวกนี้จำเป็นต้องได้การรับรองจากทางกรมกงสุลหรือไม่ค่ะ เพ
สมาชิกหมายเลข 2476887
สอบถามเรื่องการแปลเอกสาร TGAT/TPAT เพื่อไปเรียนต่อต่างประเทศค่ะ
เนื่องจากทางมหาลัยไม่ได้ระบุชัดว่าใช้เอกสารผลการสอบ TGAT/TPAT หรือเปล่าแค่แจ้งว่าสามารถยื่นเอกสารได้ ทีนี้หากเราจะยื่นคะแนนแต่ เอกสารเป็นภาษาไทย การจะแปลเอกสารยื่นมหาลัยเพื่อสมัครเรียน (ที่จีน) สิ่งที
MaxMom
ขั้นตอนจดทะเบียนสมรสกับต่างชาติ (ไทย-สโลวาเกีย)
สวัสดีค่ะ ปกติเข้ามาตั้งกระทู้พันทิปมีแต่เรื่องเที่ยว คราวนี้ขอเปลี่ยนแนวมาเป็นแชร์ขั้นตอนในการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติแทนนะคะ ถ้ามีขั้นตอนไหนตกหล่นหรือผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ ถ้าไม่ช
I am Tiya ติยา พาเพลีย
เด็กอายุ 14 ปี พ่อแม่แยกทางกัน ใครจะเซ็นรับรองการทำพาสปอร์ตและวีซ่า?
เด็กสอบได้ทุนไปอังกฤษ แต่มีปัญหาที่เด็กอยู่กับฝ่ายพ่อ ทางเรานำเอกสารจากทางอำเภอรับรองว่าเด็กอาศัยอยู่กับฝ่ายบิดาจริง แต่เจ้าหน้าที่ไม่อนุมัติทำพาสปอร์ตให้ เพราะแจ้งว่า กฎหมายสั่งให้แม่เป็นผู้เซ็นรับรอ
สมาชิกหมายเลข 2448553
SCB กับการอนุมัติต่างชาติเปิดบัญชีธนาคาร
โพสต์แรกนะคะ ถ้าผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย รบกวนสอบถามค่ะ SCB ใช้เวลาพิจารณาการเปิดบัญชีสามีชาวต่างชาติเป็นเดือนยังไม่มีความคืบหน้า ปกติมั้ยคะ ดิฉันจดทะเบียนสมรสกับสามีที่ต่างประเทศ 16 ปีแล้
สมาชิกหมายเลข 9181251
เช็คคืนเบี้ยประกันชีวิต FWD ของเจ้าของบัญชีที่ติดคุก สามารถฝากเข้าบัญชีญาติแทน หรือขึ้นเงินสดแทนได้ไหม?
สวัสดีค่ะ ต้องการสอบถามเกี่ยวกับการนำเช็คคืนเบี้ยจากบริษัทประกันชีวิต FWD ไปขึ้นเงินที่SCB ปัจจุบันเจ้าของกรมธรรม์/เจ้าของเช็ค อยู่ในเรือนจำ (ติดคุก) และไม่สามารถมาดำเนินการเองได้ เช็คที่ได้มานั้น &ld
สมาชิกหมายเลข 8885411
พรบกลาง
สอบถามคะ เกิดอุบัติเหตุรถมอไซค์ชนมอไซค์ ซึ่งเราเป็นฝ่ายถูก ได้ไปติดต่อพรบกลางเรียบร้อยส่งเอกสารครบหมด ทั้งค่ารักษา ค่าสินไหม ใช้เวลา7 วัน เราเลยได้ติดต่อไปสอบถามพรบ เกี่ยวกับการอนุมัติ ได้แจ้งเราว่าบร
สมาชิกหมายเลข 9168302
เช็คสถานะกู้บ้านธนาคารกสิกรยังไงดีครับ ในฐานะคนขายบ้าน
พอดีเคสลูกค้าผู้ซื้อกู้ซื้อบ้านจากธนาคารกสิกร ยื่นเอกสารตั้งแต่ 25 กันยา (ลูกค้าบอกยื่นเพิ่มเติมตอน 10 ตค) ตอนนี้เพิ่งจะผ่านไปถึงขั้นตอนที่ได้ 2ลายเซ็น อนุมัติ เรียบร้อย ขาด 1 ลายเซ็น ก็เลยกำลังงงๆอ
สมาชิกหมายเลข 9154356
กู้ซื้อบ้านกับ ธอส.
รีวิวซื้อบ้านกับ ธอส. 3/11/68 ยื่นเอกสารให้ธนาคาร 6/11/68 11.33น. ข้อความประเมินบ้านเข้า 6/11/69 11.55น. เจ้าหน้าที่ประเมินโทรนัด 6/11/68 13.00น. เจ้าหน้าที่เข้าประเมินบ้าน 11/11/68 อนุมัติ 13/11/68 เ
สมาชิกหมายเลข 9045249
HR โทรแจ้งว่าเราผ่านการสัมภาษณ์งานแล้ว แต่บอกว่า จะโทรมาคอนเฟิร์มวันเริ่มงานอีกที เราควรโทรถามดีไหม
เราไปสัมภาษณ์งานมา และเมื่อวันจันทร์ทางHR ได้โทรมาแจ้งว่าเราผ่านการสัมภาษณ์งานแล้ว และให้เราส่งเอกสารเพิ่มเติมทางอีเมล เพื่อทำเรื่องขออนุมัติ เรื่องวันเริ่มงานจากทางฝ่ายบริหาร ซึ่งเกริ่นว่าอาจจะได้เริ
สมาชิกหมายเลข 4157654
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปล คำในเอกสารหน่อยคะ
รับรองโดย (ระดับส่วน)
..............(ลายเซ็น)
อนุมัติโดย (ระดับฝ่ายขึ้นไป)