หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การถอดเสียงภาษาไทย โดยใช้อักษรภาษาอังกฤษ มีหลักอย่างไร และอักขระพิเศษต่างๆมันใช้งานอย่างไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
การถอดเสียงภาษาไทย โดยใช้อักษรภาษาอังกฤษ มีหลักอย่างไร และอักขระพิเศษต่างๆมันใช้งานอย่างไรครับ
ตัวอย่างอักขระพิเศษ ที่งงครับ k̄h̀āw
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไม Google translate มีแปลคำอ่านเป็นอักษรโรมัน
เราสงสัยทำไมอักษรโรมันไม่ถอดเสียงเป็นอักษรอื่น ครับ แล้วจะเข้าใจได้ยังไง ไม่มีใครสงสัยหรือ ว่าใต้คำศัพภาษาไทย จะเห็นอักษรโรมันอยู่ใต้ล่างอักษรไทย ??????????
สมาชิกหมายเลข 8947199
อยากให้ KBank ตั้งรหัสผ่านด้วยอักขระพิเศษได้
ตอนนี้รหัสผ่านตั้งได้แค่ตัวเลขกับตัวอักษรเท่านั้น อยากให้ตั้งด้วยอักขระพิเศษได้ จะได้ดูปลอดภัยขึ้นอะครับ
โทษครับแมวพิมพ์
ในเดือนๆนึง เราโดนแฮกอีเมล์เป็นสิบๆครั้ง
เมื่อซักครู่นึกครึ้มๆ เปิดเมล์ดูว่าเราเคยไป Log in เข้า E-mail เราเมื่อไหร่บ้างนะ เพราะไม่ค่อยได้เข้าผ่าน Browser แล้ว ปรากฎว่า โอ้โห นักท่องเที่ยวเลยแห้ะ เข้าทั้งจาก ซาอุ บราซิล เนเธอแลนด์ ตุรกี ฯลฯ&
แม่นทุกครั้ง เมื่อหลังเกมส์
อีกนิดเดียว คุณ น. คงแปลแบบคุยกับตัวเองแล้วครับ
จากจอมกะล่อนต้าถัง เล่มล่าสุด ย่อเอาความมากกก ผมว่าคงเข้าใจอยู่คนเดียว บางช่วง ตัวอักษรก็พิมพ์ผิดทุกเล่ม สงสารหนังสือดี ๆ สงสารเงินด้วย ผมคิดได้เลยว่า ถ้าเอาคนแปลคนเคาะยาม หรือ คุณ ธาร มาแปลจะดีกว่าแ
สมาชิกหมายเลข 8366912
ทฤษฎีใหม่ว่าด้วยที่มาของคำว่า จีน ไทย สามเทศา ไตรตรึงษ์ ที่จะทำให้หลายท่านคลี่คลายความสงสัยในใจได้
ทุกท่านคงจะเคยรู้มาว่า ชื่อ ไทย อาจมาจากคำว่า ไท ที่แปลว่า อิสระ หรือมาจาก ไต้ ที่เป็นภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่า ยิ่งใหญ่ แต่ในที่นี้
นอนดูดาว
เนื้อหาวิดีโอ "ลดน้ำหนัก 45kg รับเงินรางวัล $250,000!" ของ MrBeast กับรายละเอียดที่ดีมาก ๆ เกี่ยวกับชื่อวิดีโอ
ปัจจุบันยังดูวิดีโอใหม่ของ MrBeast ไปหน่อยนึง แต่สิ่งที่น่าสนใจในระหว่างวิดีโอคือ ชื่อวิดีโอที่เป็นภาษาไทยที่ใส่ใจคนไทย และคนประเทศอื่น ๆ มากเป็นพิเศษ โดยที่ ชื่อวิดีโอไม่ได้แปเฉย ๆ สิ่งที่พบคือชื่อวิ
สมาชิกหมายเลข 7973758
"ใช้เส้นสาย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ความเข้าใจเรื่อง การศึกษาพระธรรมในพระพุทธศาสนาในประเทศไทยนี้ ต้องเข้าใจแบบนี้ นะครับ
ตัวอย่าง 10.01 ..... สำหรับในพระบาลีเดี๋ยวผมให้ทุกท่านดูในพระบาลีจะได้รู้ที่มาของคัมภีร์ อันนี้เป็นพระไตรปิฎกบาลีเล่มที่ 34 บาลีข้อที่ 413 455 นะครับแสดงธรรมทั้งหลายที่เป็นอกุศลก็คือ อกุสะละธัมมา นั
satanmipop
ปัญหาชื่อหน้าบัตรเครดิต
สมัครบัตรเครดิตไว้ ได้รับบัตรมาแล้ว แต่นามสกุลบนบัตรที่ออกให้ดันไม่ตรงกับบัตรประชาชนและพาสปอร์ต ปกตินามสกุลผมในเอกสารราชการจะมีเครื่องหมายขีดกลางคั่นเพื่อให้อ่านได้ง่ายเมื่อสะกดเป็นภาษาอังกฤษ แต่แบงค
ZeraPhiria
รบกวนผู้รู้ดูตัวหนังสือนี้ให้หน่อยค่ะ (น่าจะเป็นภาษาพม่า)
พอดีได้ตัวอักษรมา เพื่อนบอกว่ามาจากอักขระใต้องค์พระ น่าจะเป็นภาษาพม่าค่ะ อยากรู้ว่าอ่านว่ายังไงและแปลว่าอะไร ขออนุญาตสอบถามนะคะ เผื่อมีเพื่อนคนไหนทราบข้อมูลค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 8552847
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การถอดเสียงภาษาไทย โดยใช้อักษรภาษาอังกฤษ มีหลักอย่างไร และอักขระพิเศษต่างๆมันใช้งานอย่างไรครับ
ตัวอย่างอักขระพิเศษ ที่งงครับ k̄h̀āw