ขอช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฟษหน่อยได้ไหมคะ?

กำลังจะอัพเดทรีซูมเม่เพื่อใช้สมัครงานใหม่ค่ะ จะเขียนประสบการณณืทำงาน
บอกหน้าที่ที่ต้องทำเป็นภาษาอังกฤษ ช่วยเเปลเป็นภาษาที่เหมาะลงไปในประวัติหน่อยนะคะ

-รับโทรศัพท์หน้าร้าน
ประสานงานระหว่างลูกค้า กับเจ้าหน้าที่ให้รายละเอียดตรงตามที่ลูกค้าต้องการ
-ตรวจเชคคุณภาพงาน
- ตอบอีเมลล์ลูกค้า
-จัดคิวงาน ให้ส่งงานทันตามที่ได้นัดหมายกับลูกค้า
-ปิดบิลรายวัน หรือออกใบกำกับภาษีให้กับลูกค้า
- หน้าที่อื่นๆที่รับมอบหมาย

เราไม่มีตำเเหน่งงานด้วยค่ะ เป็นบริษัทเล็กๆ ><