ถ้าในสมัยก่อนหรือวรรณกรรม สรรพนามเรียกผู้หญิงคือนาง ผู้ชายจะเป็นอะไรคะ

. ขอแตกประเด็นนิดหนึ่งครับ จากกระทู้ http://pantip.com/topic/32395199/comment14 มีประเด็นเรื่องการใช้สรรพนามเรียก พระภิกษุ ที่มีความเห็นต่างกันเล็กน้อยครับ ทั้งหมดที่จะกล่าวเป็นความเห็นส่วนตัว

สวัสดีครับ ผมอยากทราบว่านิยายของนักเขียนรุ่นใหม่ของไทยในปัจจุบัน ที่ใช้ สรรพนามบุรุษที่ ๑ เขียนครับ ผมอ่านหนังสือน้อยไปนิด ส่วนมากพบแต่นิยายแปลจากต่างประเทศที่ใช้ บุรุษที่ ๑ เลยอยากรบกวน ท่านใดที่

ทำไมผู้หญิงบางคนถึงชอบเรียกผู้ชายว่า "นาง" คะ ยกตัวอย่าง เวลาที่พูดถึงแฟนตัวเองหรือพูดถึงเพื่อนผู้ชายให้คนอื่นฟัง แล้วใช้สรรพนามบุรุษที่ 3 ว่า "นาง" เช่น วันนี้นางชวนไปเที่ยว, เส

สวัสดีค่ะ เราอยากจะมาขอคำแนะนำ จากทุกๆคนที่เคยอ่านนิยายแนวรักวัยรุ่นมาแล้ว ปกติแล้วเท่าที่อ่านมาจะเห็นแต่บุรุษสรรพนามที่ 1 ส่วนตัวเป็นคนถนัดแต่งนิยายด้วยบุรุษที่ 3 เราอยากถามว่าบุรุษสรรพนามที่ 1 เขามี

พอดีเพิ่งอ่าน "สตรีผู้มีอาชีพเลี้ยงลูกจบ" สับสนกับบุรุษสรรพนามของเรื่องมากเลยครับ อ่านไปไม่เข้าใจเลยว่าใครเป็นใครอะไรยังไงใครมีฐานะอะไร และตัวละครเยอะมาก วรรณกรรมเกาหลีแปลไทยเป็นแบบนี้ทุกเรื

คำที่เราเคยได้ยินบ่อยๆ เช่น ข้าแด่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพระพุทธเจ้า ข้าแด่เจ้ากู ที่ปรากฏในวรรณกรรมทั้งวรรณกรรมบาลีและวรรณกรรมไทย รวมทั้งในวรรณกรรมท้องถิ่นด้วย อยากทราบว่า คำเหล่านี้ เป็น สรรพนามบุรุษท

เริ่มจากเราที่อยากจะแต่งนิยายแนวอดีตชาติและยุคปัจจุบันผสมกัน เลยอยากจะทราบว่า ในสมัยก่อน ลูกสาวกษัตริย์ที่ออกไปแต่งงานกับเหล่าขุนนาง หรือเจ้าพระยาเนี้ย ต้องเรียกว่าอะไร ขึ้นต้นด้วยอะไร หรือรวมทั้งลูกช