ใครมีคำคมเท่ๆจากนักแปลภาษามืออาชีพบ้างครับ เอาแบบได้อ่านเเล้วอยากเป็นนักแปลเลยอ่ะครับ ของคนไทยก็ได้น่ะครับ.

คือเมื่อ 2-3ปีที่แล้วได้อ่านนิยายแปล ในแอพreadAwrite สนุกมากเป็นแนวดราม่า ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นนิยายแปลมาจากเกาหลี เราชอบมากแต่อยู่ๆก็หานิยายเรื่องนั่นไม่เจออ่ะค่ะ เลยอยากให้ช่วยตามหา หรือ แนวที่มั

ผมไม่รู้ว่ามันเป็นนิยายหรือว่าบทความอ่ะครับ รู้แค่ว่ามันเกี่ยวกับองค์ลับ (เรื่องแต่ง) เป็นเว็บภาษาอังกฤษ ใครช่วยอธิบายได้บางครับว่ามันเริ่มเขียนตั้งแต่เมื่อไร คาดว่านาจจะนานแล้ว *ใครยังไม่ได้อ่านลองไป

รวมๆ ทหารเลว ทหารไหร่ สมัยยุคกลาง พวกที่เอาชาวบ้านมาติดอาวุธ ไม่ใช่ทหารอาชีพน่ะครับ ทางภาษาอังกฤษเค้าเรียกรวมๆว่าอย่างไร รบกวนด้วยนะครับ

อยากได้เป็นคำคมเท่ๆของนาวิกโยธิน หรือจะเป็นรูปภาพก็ได้คับ ลองหาใน google แล้วขนาดรูปมันไม่ค่อยได้ พอเอาไปใส่แล้วไม่ค่อยสวย รวบกวนทีครับ ขอเป็นของนาวิกโยธินไทยน่ะครับ ขอบคุณคับ

ตามหัวข้อเลยครับ อยากรู้ว่าถ้าเล่นจบจนถึงปีที่ 4 แล้วอ่ะครับเกมมันเล่นต่อได้อีกไหมครับหรือจบเลยแล้วก็เริ่มใหม่อย่างนี้หรอ ช่วยบอกด้วยน่ะครับอยากรู้เหมือน จะได้เตรียมใจได้ แถมคำคมครับ Life is

ค่อมีประโยคหนึ่งตอนที่ยุ่นพูดกับเจ๋ ตอนเจ๋งออกไปแต่งงานอ่ะครับ ประมาณว่า 'ที่จริงก็ทำใจไว้แล้วนะ แต่พอมาจริงๆ กลับรับไม่ได้' ประมาณนี้น่ะครับ แต่อยากได้แบบที่เป้ะกว่านี้. /ขอบคุณล่วงหน้าครับบ

:):):)

อยากอ่านนิยายที่พอ.นอ.เป็นหมอ ทหาร ตำรวจ สายลับ ลฯ หรือทำอาชีพอะไรก็ได้ที่มีความเสี่ยงความท้ายทายเยอะๆอ่ะค่ะเนื้อเรื่องมีความเข้มข้นไม่เล่าอาชีพแบบผิวเผินให้มันมีความตื่นเต้นและลุ้นหน่อย จริงๆถ้าพระนา

คือ สงสัยกับชื่อคนคำว่า นภทีป์ ที่แปลว่าเมฆน่ะครับ คือพยายามหาในพจนานุกรมก็ไม่มี พอหาในเน็ต ก็เจอแต่ชื่อในนิยาย เลยอยากรบกวนผู้รู้ ช่วยหน่อยครับ ว่ามันมีที่มาจากคำอะไรผสมกันอ่ะครับ แล้วมันแปลว่า เมฆ จ

หนูอยู่ม.3กำลังจะจบเเต่ลังเลว่าจะต่อม.ปลายหรือสายอาชีพดี สต.สมัครเรียนที่วิทยาลัยเชตุพนสาขาคอมพิวเตอร์ธุรกิจค่ะ เเต่กังวลว่าจะเรียนไม่ไหว เรียนไม่เข้าใจ จบมาเเล้วจะได้งานอะไร หากเราได้งานนั้นเราจะมีคว