เราจะหาตัวอย่างการแปลพร้อมรับรองโดยกรมการกงศุลจากที่ที่ไหนเหรอ

ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารเพื่อจดทะเบียนรับรองยุตร และจำเป็นต้องแปลพาสปอร์ตสามีเป็นภาษาไทยเพื่อไปรับรองนิติการณ์ค่ะ ทีนี้ไม่ทราบว่า ส่วนท้ายพาสปอร์ต 2 บรรทัด ที่เป็นรหัสนั้น ต้องแปล หรือใส่ข้อความอย่างไร

เราต้องเตรียมอะไรไปบ้างคะ ผู้ปกครองต้องไปด้วยไหมคะ

คือพ่อของเราเป็นคนเยอรมัน และเขาจะมารับรองบุตร แต่ต้องแปลภาษาพาสปอร์ตเป็นภาษาไทยค่ะ ต้องไปแปลที่ไหน และต้องส่งไปรับรองที่ไหน คืองงๆอะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

หนังสือรับรองที่ใช้ (นอกเหนือจากแบบฟอร์มหน้า-หลัง) ตามความเข้าใจถูกต้องมั้ยคะ 1.หนังสือรับรองเงินเดือน 2.หนังสือรับรองการทำงาน หรือหนังสือรับรองบุคคล 3.หนังสือรับรองไม่ได้เป็นสมาชิกสหกรณ์ออมทรัพย์อื่น

พอดีเจ้านาย ย้ายสัญชาติจากอินเดียเป็นอเมริกาเรียบร้อยหมดเเล้วได้Passport อเมริกากันทั้งครอบครัวเเล้วเเต่ติดปัญหาอย่างนึงค่ะนายถือวีซ่าธุรกิจภรรยาเเละลูกถือวีซ่าติดตามธุรกิจ(ก็คือติดตามสามี) เเล้วต้องใ

ขออนุญาตบ่น และงงงงง ไม่ค่อยเข้าใจการทำงาน หรืออำนาจหน้าที่ของกรมการกงสุล ของกระทรวงต่างประเทศบ้านเรา เลย อยากจะทราบจริงๆว่า อำนาจหน้าที่เขามีแค่ไหน คือเขาสามารถตรวจสอบคำแปลของนักแปล ทุกคนทุกชิ้นได้เ