การที่นักแปลManga(เถื่อน) แปลเรื่องที่มีLCในไทยแล้ว แล้วมาบอกว่า"อุดหนุนของแท้ด้วยนะ"นี่มันคืออะไรครับ??

Gekkan Shojo Nozaki-kun ได้รับการ LC โดย Luckpim เรียบร้อยแล้วค่ะ

เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เห็นมีดราม่าเรื่องปลิงดิ้นที่เฟสบุ๊ค คร่าวๆก็คือเหมือน DEX จะมีประกาศ LC แล้วอัพรูปประมาณว่า เร็วๆนี้จะมีปลิงดิ้น เข้าไปดูแล้วเหมือนเป็นประเด็นใหญ่มากกกกกกกก คือถ้าคนเค้าไม่

Gekkan Shojo Nozaki-kun ได้รับการ LC โดย Luckpim เรียบร้อยแล้วค่ะ

อยากทราบว่า ถ้าหากเราโหลดดูอนิเมแบบดิบหรือซับอิ้ง แต่เราก็อุดหนุนของแท้(เป็นบางเรื่องไม่ใช่ทุกเรื่อง) แล้วก็เฉยๆกับการโดน LC ไม่โวยวายหรือตามด่าบริษัท LC ยินดีควักเงินจ่ายเพื่อซื้อเรื่องที่อยากสะสม แต

Gekkan Shojo Nozaki-kun ได้รับการ LC โดย Luckpim เรียบร้อยแล้วค่ะ

คือผมได้ไปอ่านการ์ตูนเรื่องนึงแล้วชอบมากแต่ผมอ่านในเว็บ เลยอยากซื่อกนังสือของเค้าเพื่ออุดหนุน เรื่อง Solo Leveling https://manga-titan.com/manga/solo-leveling/

คือช่วงนี้วันพีซฉบับอนิเมะมีให้ดูถูกลิขสิทธิ์แล้วนะครับ ทั้ง line tv และ true id ใครที่ยังดูเถื่อนใน Facebook หรือในเว็บเถื่อน ช่วยหันมาดูของถูกลิขสิทธิ์หน่อยนะครับ ฉบับมังงะ อ่านได้ที่ manga plus

-

ไม่เผ็ด (ไม่มีพลิก) สำหรับเรื่องนี้ แต่ผมอึ่งนึกว่าจะประกาศอีกเรื่องที่ ไล่แปลเพราะกลัว LC แล้วแปลไม่ได้แบบอดหลับอดนอนซะอีก(ช่วงพีตพี่แกเล่นซะเวปแมวดุ้นการ์ตูนแปลใหม่ ขึ้นฟีดเป็นเรื่องนั้นเกือบครึ่งๆ