หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ศัพท์ใหม่ๆที่วัยรุ่นจีนใช้กัน ที่ไม่ใช่เสียงในภาษาจีน จะเขียนยังไงครับ (หรือมันไม่มี)
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ประเทศจีน
สงสัยครับ
พวกศัพท์วัยรุ่นที่บัญญัติขึ้นมาใหม่ อย่างในไทยบ้านเรา ก็เช่น แอ๊บแบ๊ว คิคิ หุหุ ชิวๆ นะครัช และภาษาวิบัติต่างๆ อีกมากมาย บางทีอาจไม่มีความหมาย แต่ก็เขียนได้
คำถาม
แล้วถ้าเป็นภาษาจีนล่ะครับ ศัพท์พวกนี้จะเอามาเขียนเป็นตัวอักษรจีนได้ยังไง?
หรือว่า ศัพท์ใหม่ของวันรุ่น ทุกคำ ต้องเป็นเสียงที่มีอยู่ในระบบภาษาจีนเท่านั้น จึงหาตัวอักษรมาเขียนทับเสียงได้
แล้วกรณีที่ไม่มีล่ะครับ จะเขียนยังไง? (หรือมันไม่เคยมี) 555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
(((((((((( ศัพท์บัญญัติ และ คำทับศัพท์ ))))))))))
เห็นว่าน่าสนใจ เลยเอามาเผยแพร่ต่อ... 1. ศัพท์บัญญัติ (ตอนที่ 1) : https://www.engsub.eng.chula.ac.th/newsletter/index.php?q=node/153 2. ศัพท์บัญญัติ (ตอนที่ 2)
วีณาแกว่งไกว
การไปเรียนที่จีนกับสมาคม
ตอนนี้สมัครเรียนที่จีนกับสมาคมนึงไปค่ะ อยากทราบจากพี่ๆที่มีประสบการณ์หรือใครที่ความรู้ด้านนี้ว่า ติดแน่นอนมั้ย ค่ะ จ่ายเงินไปก็ส่วนนึงแต่เล็งที่นี่ไว้ที่เดียวเล
สมาชิกหมายเลข 7590393
ช่วยถอดอักษรจีน คันจิ ฮันจา คำว่า "ปรัชญา" 哲学, 哲學 ให้หน่อยค่ะ อยากทราบว่าคนจีนโบราณมองคำนี้อย่างไร
คำ 哲 (tetsu) เดี๊ยนเปิดหนังสือ แยกได้เป็น โส่ว = มือ จิน = เครื่องมือ โข่ว = ปาก แล้ว radical (แปลว่าอะไรไม่รู้) ของคันจิ คือคำว่า ปาก (mouth) เลยค่ะ แปลรวมกันแ
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาวิบัติ ในวัยรุ่น
สวัสดีครับ วันนี้ผมจะมาสอบถามเพื่อนๆ ว่าภาษาวิบัติที่ เพื่อนๆเคยใช้ และใด้ยินบ่อย มีคำว่าอะไรบ้าง เพื่อผมจะเอาไปทำรายงานวิชาภาษาไทย ตัวอย่างคำศัพท์เช่น น่ารักจุ
สมาชิกหมายเลข 905504
บทสนทนาคู่หูผู้สร้าง Dragon Ball
เปิดเนื้อหาบางส่วนที่น่าสนใจของหนังสือฉบับพิเศษ “เทคนิคมังงะที่ทรงพลังที่สุดของ ดร.มาชิริโตะ” เรียบเรียงและเขียนโดย คุณคาซูฮิโกะ โทริชิมะ อดีตบรรณาธิการของจัมป์
BeRightBack
ช่วยแกะตายางคำนี้หน่อยครับ ว่าเป็นอักษรจีนว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7649427
I've I'll I'm ช่วยอธิบายง่ายๆ พอเห็นภาพ ให้ทีครับ ขอบคุณ
คือ อยากถามเพื่อความแน่ใจเลย สับสันมาพักนึ่ง จำเป็นมั้ยครับ ที่ต้องใช้ แทน I am I will แบบนี้มันจะไม่ง่ายกว่าเหรอ.. ทำไมต้อง I'll I've I'm ด้วยอ่ะ .. คือ แบบนี้
สมาชิกหมายเลข 7199040
ภาษาจีน
ความรู้ภาษาจีนตอนนี้น้อยมากไปสอบเอเลเวลคือไม่ได้เลยเพราะศัพท์มันอยู่ที่hsk4-5ซึ่งไม่ได้เลย ถ้าไปเรียนมหาลัยเขาจะปรับพื้นฐานให้อยู่ใช่ไหมคะ แล้วเราไม่ได้จีนขนาดน
สมาชิกหมายเลข 7172055
สอบเข้าระยองวิทห้องศิลป์จีนยากไหม?
หนูพึ่งจบม.3จากร.รมกุฎเมืองในอ.แกลงมาค่ะ ม.4เลยจะมาต่อร.รระยองวิทห้องศิลป์จีน(ข)ค่ะ เพราะอยากเรียนภาษาจีนมากๆเลย แต่หนูมีสองตัวเลือกเลยค่ะทั้งระยองวิทและวัดป่า
สมาชิกหมายเลข 7439114
คําศัพท์ภาษาอังกฤษมากกว่า 500 คําตามหัวข้อระดับเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบในปี ค.ศ. 2566
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารเป็นอุปสรรคใหญ่สำหรับผู้เริ่มเรียนเสมอ ปัจจุบันมีสื่อการเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารบนอินเทอร์เน็ตจำนวนมากมาย แต่ส่วนให
สมาชิกหมายเลข 7645978
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 3
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ศัพท์ใหม่ๆที่วัยรุ่นจีนใช้กัน ที่ไม่ใช่เสียงในภาษาจีน จะเขียนยังไงครับ (หรือมันไม่มี)
พวกศัพท์วัยรุ่นที่บัญญัติขึ้นมาใหม่ อย่างในไทยบ้านเรา ก็เช่น แอ๊บแบ๊ว คิคิ หุหุ ชิวๆ นะครัช และภาษาวิบัติต่างๆ อีกมากมาย บางทีอาจไม่มีความหมาย แต่ก็เขียนได้
คำถาม
แล้วถ้าเป็นภาษาจีนล่ะครับ ศัพท์พวกนี้จะเอามาเขียนเป็นตัวอักษรจีนได้ยังไง?
หรือว่า ศัพท์ใหม่ของวันรุ่น ทุกคำ ต้องเป็นเสียงที่มีอยู่ในระบบภาษาจีนเท่านั้น จึงหาตัวอักษรมาเขียนทับเสียงได้
แล้วกรณีที่ไม่มีล่ะครับ จะเขียนยังไง? (หรือมันไม่เคยมี) 555