ถ้าฝรั่งเรียกแทนกันว่า My big หรือ My little แบบนี้ถือว่าเป็นคนพิเศษ หรือเป็นแฟนกันหรือป่าวคะ

.

หนุ่มฝรั่งคนนี้เรียกเราว่า hun เพราะเรากับเขาอยู่ในสถานะมากกว่าเพื่อน แต่ยังไม่ใช่แฟน ซึ่งเขาก็บอกชอบเรา แต่มาทะ:)ๆตรงที่เขาก็เรียกสาวอีกคนว่า hun เหมือนกัน ซึ่งสาวคนนี้เขาก็บอกว่าเป็นเพื่อนกัน แต่เรา

อายุแค่8-14เรียกlittle girl ก็ถูกแล้วไม่ใช่หรอครับ แต่ทำไมไมหลายๆคนถึงตอบว่า i'm not little. go away. บางทีก็ทักกลับว่า hi big boy.

.