helpers for cmu แปลยังไงให้มันดูดีครับ

ผมทำเว็บไชต์ เว็บไชต์หนึ่ง ตั้งชื่อว่า helpers for CMU

เลยแปลไปว่า เว็บไชต์ ผู้ช่วยเหลือสำหรับชาว มช.  

รู้สึกว่ามันแปลกๆ เลยอยากได้ชื่อใหม่ ทั้งไทยและ อังกฤษ  หรือคำแปลที่มันดูดีก็ได้ครับ อิอิ

ช่วยหน่อยนะครับ