พึ่งอ่านนวนิยายตะวันออก จีน ญี่ปุ่น สำนวนไม่ทางการและพลอตเรื่องคล้ายไทย ทำไมนวนิยายตะวันตกดูสมจริง หาข้อมูลมาดีกว่ามาก?

ตามหานิยายแนวตัวเอกสร้างเกมหรือระบบคล้ายเกมให้คนอื่นเล่นแบบเรื่อง I am god of game ข้าคือเทพเจ้าแห่งเกม เกมนี้สมจริงเกินไปแล้ว! เลี้ยงดูมวลมนุษย์ ผู้เล่นของฉันเป็นเทพเจ้าได้! ผู้สร้างเกมเสมือนจริ

ตามหัวข้อเลยครับ ช่วงนี้ติดนิยายจีนแนวนี้มาก พึ่งอ่าน King of god ราชันย์เทพเจ้า กับ Xian Ni ฝืนลิขิตข้าขอเป็นเซียนจบไป พอดีเราชอบนิสัยของตัวเองทั้ง 2 เรื่องนี้มากเลยครับ เลยอยากจะให้ช่วยแนะนำริยายจีน

นิยายที่เราอ่านแล้วรู้สึกสนุกจนต้องกลับมาอ่านซ้ำๆหลายครั้งมี  -เต้าหู้ไซซี -ยอดหญิงหมอเทวดา -ผลาญ ใครที่เคยอ่านแล้วมีนิยายเรื่องอื่นที่ผู้แต่งเป็นคนเดียวกันกับนิยายข้างบนหรือเรื่องที่มีสำนวนการเข

นิยายแปลจีนแนวต่อสู้ จะเป็นแนวปัจจุบัน ย้อนยุค ใช้กำลังภายในหรืออะไรประมาณนี้ค่ะ อยากอ่านที่มีนางเอกด้วย แต่ขอเป็นมีนางเอกแค่คนเดียวนะคะ ไม่ชอบฮาเร็ม คล้ายถังซาน,อินทรีเจ้าหิมะ,ผนึกเทพบัลลังก์ราชันย์,

ตามหัวข้อเลยค่ะเราพึ่งมาเข้าวงการนั่งอ่านได้ไม่นานแล้วก็ชอบอ่านวายแนวพีเรียดจีนเคยอ่านนิยายแปลของคนจีนก็ชอบมากๆเลยเกิดคำถามว่าเรื่องที่คนไทยแต่งเองแนวพีเรียดจีนมีเรื่องไหนที่ดังบ้างหรอคะเผื่อจะได้ไปตา

1. ทำไมฝรั่งดูไม่สนใจการ์ตูน,นวนิยายกำลังภายในเลย ไม่ค่อยมีแปลเป็นeng สักเท่าไหร่ ไม่ค่อยมีคนอ่านคนพูดถึง หนัง ซีรี่ก็ไม่ค่อยมีฝรั่งดูกัน ดูวัฒนธรรมของตะวันตกได้รับอิทธิพลจากนวนิยายกำลังภายในน้อยมาก ไ

อยากหานิยายแนวเทคโนโลยีย้อนยุคคล้าย ๆ bioshockค่ะ จะเป็นของตะวันตกหรือตะวันออกก็ได้นะคะ หรือแนวเมืองutopiaที่เบื้องหลังหม่น ๆ ก็ได้ ตีพิมพ์ภาษาไทยหรืออังกฤษก็ได้ รบกวนแนะนำบอกบุญกันทีนะคะ

พลอตเรื่องก็ธรรมดา ซ้ำๆกับหลายๆ คน แต่โก้วเล้ง มีวิธีการเล่าเรื่องที่สนุก สนุกมากๆ ผมชอบการเล่าเรื่องของเค้ามาก ชอบคำคม การเลือกใช้คำ จังหวะการเขียนดำเนินเรื่อง กลวิธี ของเขา ทำให้พลอตธรรมดากลายเป็นนว