คำว่า You look ravishing. มันให้ความรู้สึกประมาณใหนหรอคะ

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ วิชาการ เรียนต่อต่างประเทศ คนไทยในอังกฤษ

มันต่างจาก You look gorgeous. มากไหมคะ

ขออนุญาตติด tag เรียนต่อต่างประเทศ กับคนไทยในอังกฤษ เพราะคิดว่าห้องใกลบ้านมีคนที่เก่งภาษาพอสมควร ขอบคุณค่ะ

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

patek_philippe

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

บอกฝรั่งว่า “Have a good day.” เขาตอบกลับมา “Don’t tell me what to do!” คือเขาโกรธใครมาหรือยังไง???

มันคือ "Dry humour" หรือมุกตลกแบบขำแห้งของฝรั่งครับ (เอาจริงมันไม่ฮาหรอก แต่คนพูดอาจจะฮาคนเดียว) ส่วนเราที่เป็นคนถูกเล่นมุกประมาณนี้ใส่ก็ทำได้แค่ “Haha.” กลับไป (สอง ha พอครับเดี

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

ช่วยตอบคำถามแปลก ๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเรียนภาษาต่างประเทศให้หน่อยครับ

เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย เช่น escape (v., n.

สมาชิกหมายเลข 8815507

อยากต่อม.4ที่โรงเรียนอัสสัมชัญธนบุรี

สวัสดีค่ะ เราเป็นเด็กนักเรียนคนหนึ่ง ปัจจุบันเรียนสายวิทย์คณิตอยู่ม.3 เกรดตอนนี้ 3.70+ ไม่ค่อยเก่งเรื่องภาษาอังกฤษแต่ว่าพอได้ เราอยากไปเรียนต่อม.4 ที่โรงเรียนอัสสัมชัญธนบุรีค่ะ แต่เราไม่รู้ว่า สอบเข้า

สมาชิกหมายเลข 8843553

"ตกใจหมดเลย!" ภาษาอังกฤษพูดว่า...

”ตกใจหมดเลย” ภาษาอังกฤษพูดว่า... มั่นใจเลยว่าประโยคแรกที่เข้ามาในหัวหลาย ๆ คนคือ 🔥 “You scared the sh*t out of me!" เพราะเป็นประโยคที่ได้ยินในหนัง/ซีรีส์/การ์ตูนบ่อยสุด ๆ แต่น

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

"ไม่สนิทอย่าติดตลก" ภาษาอังกฤษพูดว่า...

“ไม่สนิทอย่าติดตลก” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการจะพูดตรง ๆ ว่า “Please don’t try to be funny (with me).” ฝรั่งมีประโยคที่ใช้บ่อย ๆ เพื่อสื่อความหมาย “ไม่สนิทอย่าต

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

ใครเก่งอังกฤษช่วยแปลเป็นคำอ่านไทยหน่อยเพลง The 1975 - Robbers อยากจะฝึกร้อง^^

She had a face straight outta magazine God only knows but you'll never leave her Her balaclava is starting to chafe And when she gets his gun he's begging, "Babe, stay, stay, stay, stay, stay. I

Chafahiiz

ครูอาจารย์ อย่าเอาเรื่องการเมือง มาผสมในการเรียนการสอนได้ไหมค่ะ

ตัว จขกท เอง เป็น นศ. ภาคพิเศษของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง มีศูนย์ใหญ่อยู่ที่ฉะเชิงเทรา เรียนในช่วงวันเสาร์อาทิตย์ ค่ะ แต่เดิมก็มีอาจารย์บางท่านที่เอาการเมืองมาพูด แต่ก็ไม่แรงค่ะ พูดแบบอ้อมๆ แต่ก็รู้ว่าท่า

เทพแห่งรัตติการ

เพลงสากลที่ ผญ ร้อง เพลงช้า

เพลงสากลเพลงช้า ผญ ร้องค่ะ เพราะ ๆ เสียงจะห้าวๆ หน่อยแบบหนักแน่น ในเพลงเหมือนจำได้ว่ามีคำว่า gorgeous กับ I hate you ( เสียงหลบสูง ) คือแบบทำนอง ช้าและจะมี ตึงตึงตึ่งตึง ติด ๆ กันช่วงพีคอ่ะค่ะ ช่

สมาชิกหมายเลข 4040732

อยากทราบครับว่าถ้าจะเขียนว่า "ประโยคในภาพเขียนคำว่าอะไร" เป็นภาษาอังกฤษจะเขียนว่าอย่างไรครับ

อยากทราบครับว่าถ้าจะเขียนว่า "ประโยคในภาพเขียนคำว่าอะไร" เป็นภาษาอังกฤษจะเขียนว่าอย่างไรครับ พอดีว่าผมไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ ก็เลยอยากจะถามท่านๆใน pantip ว่าจะเขียนออกมาเป็นภาษาอังกฤษต้องเขีย

สมาชิกหมายเลข 805526

your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ

your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค

lovelypriest

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ วิชาการ เรียนต่อต่างประเทศ คนไทยในอังกฤษ

{room_name}

คำว่า You look ravishing. มันให้ความรู้สึกประมาณใหนหรอคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ