Rain by W. Somerset Maugham ชื่อนักเขียนคนนี้เขียนเป็นภาษาไทยยังไงเหรอครับ แล้วRainในที่นี้หมายถึงฝนหรือว่าปัญหาเหรอครับ

When you're in love..life is like a romance novel that you never want to end.

เอาแต่เพลงที่มีเอ็มวีนะคะ STARLIGHT>RAIN=11:11>WHY>I

สวัสดีค่ะ ช่วยแปลบท the rain by william henry davies ให้หน่อยค่ะ ลองนำไปแปลเองในเว็ปแล้ว ภาษาไม่สละสลวยค่ะ มีบางคำที่ ไม่ทราบ และไม่เห็นว่ามีเว็ปไหนนำไปแปล รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ เผื่อต้องใช้สอบค่ะ

ทำไมถึงมีข่าวว่าเค้าแจกเงิน 1 ล้านดอลล่าห์ หมายถึงว่ามีสิทธิ์ซื้อเสียงได้เหรอครับ หรือว่ายังไงกัน ผมไม่ค่อยเข้าใจครับ

ดิชั้นเห็น คนจีนในตลาด  พูดถึงคนนั้นคนนี้ ว่า "น้องสาวคนนี้เม็ดใหญ่ด้วยอ่ะ" "น้องคนนี้เม็ดใหญ่" ลูกคนนั้นเม็ดใหญ่ ขออภัยด้วย ดิชั้นฟังแว้บแรก นึกว่า ล้อเล่น เรื่อง เมตแอมเฟต