หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพลง ต้องสู้...จึงจะชนะ เนื้อเพลงตรง 30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน ใครพอรู้ความหมายไหม ว่าเขาแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
เพลง
เพลงลูกกรุง
ดนตรีเพื่อชีวิต
เพลงไทยสากล
เพลงลูกทุ่ง
ในเพลง ต้องสู้...จึงจะชนะ เนื้อเพลงตรง "30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน"
มีใครพอรู้ความหมายไหม ว่าจริงๆ เขาแปลว่าอะไร
พอดีมีโอกาส ได้ลองฟัง ช่วงนี้ มีเเต่ เรื่องเครียด ๆ
เลยหาเพลงกำลังใจฟัง
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน วลีนี้ยังใช้ได้ไหม หากพื้นดวงตามวันเวลาสถานที่เกิดได้กำหนดชะตาลิขิตไว้แล้ว
ไปดูดวงแบบโหรฯไทยมาค่ะ อาศัย วัน เดือน ปี เกิด เวลาเกิด สถานที่เกิด แล้วอาจารย์ที่ดูให้ก็คำนวนเป็นตัวเลขออกมา โดยส่วนมากเท่าที่อ่านมาในเน็ต เขาบอกว่าการดูแบบ วดป เกิด+เวลาตกฟากจะแม่นยำที่สุด ชีวิตโดย
everybody gets hurt sometimes
愛拼才會贏 - ต้องสู้จึงจะชนะ
愛拼才會贏 - ต้องสู้จึงจะชนะ Original Version (Hokkien Version) 葉啟田 - 愛拼才會贏 / Work Hard for being a Winner (by Qi-Tian Ye)https://www
Dear Nostalgia
คุณมีความเชื่อเกี่ยวกับ.. "30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน" มากน้อยแค่ไหน ?
คำว่า "30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน" เป็นสุภาษิตไทยที่สะท้อนแนวคิดเรื่องโชคชะตากับความพยายามได้อย่างลึกซึ้ง "30 ลิขิตฟ้า" หมายถึงส่วนที่ชีวิตเราอาจถูกกำหนดไว้แล้วจากสิ่งที่ควบคุมไม่
หมู-ผู้สงสัย
เมื่อมีคำกล่าวว่า "จงอย่ารบในศึกที่ไม่มีวันชนะ" แต่จะทำอย่างไร เมื่อชีวิต/โชคชะตาบังคับให้ต้องสู้ในศึกที่ไม่มีวันชนะ ?
เมื่อมีคำกล่าวว่า "จงอย่ารบในศึกที่ไม่มีวันชนะ" แต่จะทำอย่างไร เมื่อชีวิต/โชคชะตาบังคับให้ต้องสู้ในศึกที่ไม่มีวันชนะ ? แน่นอนว่ามันมีคำโบราณกล่าวไว้ว่า "จงอย่ารบในศ
สมาชิกหมายเลข 1039860
สำหรับผม การที่ผู้อ่านเดาเนื้อเรื่องได้ถูก แปลว่า เราใจตรงกับผู้เขียน ทำให้เราอยากอ่านต่อไปเรื่อยๆ ไม่ใช่ผู้เขียนกาก
ถ้าเราเดาถูก คือ เราคิดตรงกับผู้เขียน ทำให้มีกำลังใจอ่านต่อไปเรื่อยๆ ไม่ใช่ผู้เขียนกากเดาทางง่าย สำหรับผม ยิ่งเดาถูก ยิ่งอยากอ่านต่อ เพราะรู้สึกว่าเราคิดตรงกับผู้เขียน แต่ถ้าเดาผิดบ่อยๆ แปลว่า ใจเราไม
สมาชิกหมายเลข 6050945
ผมจะเปลี่ยนมาสอบเข้ารับราชการแล้ว พี่ๆน้องๆดูชะตาให้หน่อยครับถึงวาระต่อไป ตัดสินใจเลิกงานค้าขายแล้วครับ
31 กรกฎาคม 2534 03.51 น. กทม. 30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน ต้องสู้ ต้องสู้ถึงจะชนะ เปลี่ยนสถานะให้ได้ตามที่แม่หมอฟองสนานบอก ขอบคุณครับ ขอความสุขสวัสดีจงมีแด่ทุกท่าน วันที่ 11 กรกฎาคม 2568 ผมได้พบใคร? ลอ
สมาชิกหมายเลข 7982067
ประโยคที่ว่า "คนอีสานอธิบายที" คืออะไรครับ
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ ผมไม่รู้ความหมายของมันจริงๆ ผมอ่านใน comment เเล้วเจอประโยคนี้บ่อยมาก
สมาชิกหมายเลข 7920162
You stood by the pier saying แปลว่าอะไรเหรอครับ?
มันเป็นเนื้อเพลงท่อนหนึ่ง ผมฟังแล้วอยากรู้ความหมายเลยมาแปลในแปลภาษาแต่มันแปลงงๆยังไงไม่รู้ ผมเลยอยากรู้ความหมายจริงๆนะครับ
สมาชิกหมายเลข 5574438
อยากรู้ความหมายของเพลง Sugar, We're Goin Down ครับ
อยากรู้ความหมายของเพลงนี้ครับ Sugar, We're Goin Down - Fall Out Boy https://youtu.be/uhG-vLZrb-g คือผมลองไปอ่านความหมายของคนที่แปลเนื้อเพลงเป็นภาษาไทยแล้ว ก็ยังงงๆครับ ตีความหมายไม่ออก คืออยากจะร
สมาชิกหมายเลข 3688880
ช่วยแปลเนื้อเพลงญี่ปุ่นของเพลง Engelslied ได้ไหมคะ🙏🏻 เราอยากรู้ความหมายเพลงมากๆ
https://www.youtube.com/watch?v=PTUJRM0Ls4s เราอยากรู้ความหมายเพลงมาค่ะ ฟังมานานแล้ว ส่วนตัวไม่อยากแปลจากกูเกิ้ลค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 8783465
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
เพลงลูกกรุง
ดนตรีเพื่อชีวิต
เพลงไทยสากล
เพลงลูกทุ่ง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพลง ต้องสู้...จึงจะชนะ เนื้อเพลงตรง 30 ลิขิตฟ้า 70 ต้องฝ่าฟัน ใครพอรู้ความหมายไหม ว่าเขาแปลว่าอะไร
มีใครพอรู้ความหมายไหม ว่าจริงๆ เขาแปลว่าอะไร
พอดีมีโอกาส ได้ลองฟัง ช่วงนี้ มีเเต่ เรื่องเครียด ๆ
เลยหาเพลงกำลังใจฟัง