หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การใช้สรรพนามภายในครอบครัวของญี่ปุ่นเป็นยังไงบ้าง
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
เหมือนไทยมั้ย ที่เรียกตนเองไปตามสถานะในครอบครัว
เช่น แม่ แทนตัวเองว่า แม่ ต่อลูกทุกคำ
และให้ลูกเรียกว่า แม่ แทนสรรพนามบุรุษที่ 2 ทุกคำ
ยกตัวอย่างในภาษาอังกฤษ ก็เรียกว่าแม่เปรียบเสมือนชื่อ แต่จะใช้ you ซึ่งเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 เป็นหลัก
เช่น mom, where you go
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำเหล่านี้ ถือเป็นคำไม่สุภาพตั้งแต่เมื่อใด และเพราะอะไร?
ยกตัวอย่าง สรรพนามบุรุษที่ ๑, ๒ และ ๓ กู มึ... ข้า เอ็ง มัน ชื่อสัตว์ วัว ควาย หมา ถูกให้เรียกว่า โค กระบือ สุนัข ซึ่งเป็นภาษาเขมรหรือไม่ก็บาลี គោ, ក្របី, សុ
music maniac
ข้อสอบใบขับขี่รถยนต์สาธารณะ เดือนธันวาคม 68
ข้อสอบมีทั้งหมด 30 ข้อ ผิดได้แค่ 3 ข้อ ข้อสอบที่ดิฉันไปสอบมาเมื่อวาน คราว ๆ เผื่อเป็นแนวทางให้ทุกคน 1.ฟิล์มกรองแสง ...แสงผ่านได้ไม่น้อยกว่า 50% 2.อายุรถ 9 ปี นั
สมาชิกหมายเลข 7315045
ในภาษาอังกฤษ ใช้ชื่อแทน I ได้ไหม ถ้าได้ กริยาจะผันตามประธานยังไง
ในภาษาไทย ถ้าคนสนิทกันก็มักจะใช้ชื่อตัวเองแทนสรรพนามบุรุษที่ ๑ ยกตัวอย่างเช่น สมมติมีเด็กชื่อเจมส์ กำลังหิวมาก "แม่ เจมส์หิวแล้ว!" เจมส์บอกกับแม่ คำว่
ยูตะ
ทำไมผู้หญิงบางคนถึงชอบเรียกผู้ชายว่า "นาง" คะ ฟังดูแปลกๆ นะคะ
ทำไมผู้หญิงบางคนถึงชอบเรียกผู้ชายว่า "นาง" คะ ยกตัวอย่าง เวลาที่พูดถึงแฟนตัวเองหรือพูดถึงเพื่อนผู้ชายให้คนอื่นฟัง แล้วใช้สรรพนามบุรุษที่ 3 ว่า "น
สมาชิกหมายเลข 1982075
ถ้าประเทศไทยจะปฏิวัติการใช้ภาษาแบบประเทศจีน
จีนให้ใช้สรรพนามบุรุษที่ 1 และ 2 แค่ หว่อ กับ หนี่ เปรียบเหมือนในภาษาอังกฤษที่มีแค่ i กับ you ไทยจะใช้เป็นอะไร เรียกคนอื่นว่า คุณ ดูจะเหมาะสมที่สุด แต่แทนตัวเอง
สมาชิกหมายเลข 2115733
ตามหาที่มันร้องอย่างนี่อะ ''where did you come did you come from where did you go''
สมาชิกหมายเลข 4056538
"อาจารย์สกล" : กับรถขนความฝัน ที่ปลุกปั้นเยาวชนไทย ก้าวไปสู่การเป็นนักฟุตบอล "ทีมชาติไทย"
กดราม่าเมื่อปีก่อนที่เปรียบเสมือน "ฟ้าเก่า" ที่ขอไม่รื้อฟื้น สู่ปีนี้ที่เปรียบเสมือน "ฟ้าใหม่" ของ "อาจารย์สกล เกลี้ยงประเสริฐ" ที
สมาชิกหมายเลข 8457357
ลุงเล่า Ep.457: ดวงจันทร์สีขาว คือ ?
ลุงเล่า Ep.457: ดวงจันทร์สีขาว คือ ? "ดวงจันทร์สีขาว" ในซีรีส์จีนและนิยายจีน หมายถึง คนที่รักมากแต่ไม่อาจครอบครอง เป็นรักแรกหรือคนที่อยู่ในใจตลอดกาล ไ
หนมลุง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การใช้สรรพนามภายในครอบครัวของญี่ปุ่นเป็นยังไงบ้าง
เช่น แม่ แทนตัวเองว่า แม่ ต่อลูกทุกคำ
และให้ลูกเรียกว่า แม่ แทนสรรพนามบุรุษที่ 2 ทุกคำ
ยกตัวอย่างในภาษาอังกฤษ ก็เรียกว่าแม่เปรียบเสมือนชื่อ แต่จะใช้ you ซึ่งเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 เป็นหลัก
เช่น mom, where you go