หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ม.อากิฮาบะระอยากเป็นนักแปล ควรเรียนคณะอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
การศึกษา
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
ที่อิบาระกิค่ะ
**แป้นพิมพ์มัน พิมพ์เองแล้วไม่ทันดู
เรารักในการแปลกาตูนร์ นิยาย หรืออะไรที่เป็นพวกตัวหนังสือ เรียนแล้วทราบความหมายตีควาใหม่ถูกต้อง หรือไม่ก็ล่ามมค่ะ มีบางคนไปเรียนเกี่ยวกับการสอนหนังสือเด็กค่ะ เราไม่มีประสบการณ์ตรงนี้เลยไม่รู้จะฟังใครดีเครียด.~T_T~
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วาฟเฟิลรองเท้า เก๋+กวน จุดขายโดนใจโดนปากทุกวัย
อุปกรณ์ ที่มีนั้นก็ประกอบด้วย…คีออส(โต๊ะขาย)สำเร็จรูป, แม่พิมพ์รูปรองเท้าทรงหัวโต, เตาไฟฟ้า, แพ็กเกจจิ้งรูปกล่องใส่รองเท้า, ไม้พายซิลิโคน, เครื่องตีแป้งแบบมือถือ, ตะแกรงร่อนแป้ง, ชามสเตนเลส, หม
ต้นโพธิ์ต้นไทร
(ขำๆ) เมื่อคนเขียน Grimoire Of Zero รีวิวไลท์โนเวลของเธอที่ถูกตีพิมพ์ในไทย!!
Dexpress คงดีใจแน่ๆที่คนเขียนตัวจริงมีการพูดถึงนิยายของเธอที่แปลเป็นไทย!! อันนี้เป็นแอคเค้าท์คนเขียนนิยายซีโร่ในทวิตเตอร์(ตัวจริง) ไม่แน่ใจว่าแปลว่าอะไร(ขออภัย ถ้าใครแปลได้ คอมเม้นท์บอกข้างล่างหน่อ
สมาชิกหมายเลข 1307519
ต้องการพิมตัวอักษรบนแปันพิมพ์โน๊คบุค พร้อมกับพิมพ์ตัวเลขที่ แป้นตัวเลข โดยไม่ต้องกดปุ่น Numlock ตลอดค่ะ
พอดีว่ามีปัญหาค่ะ....คือว่า เวลาพิมพ์ตัวเลขบนแป้นตัวเลข ไฟปุ่ม Numlock ก้อติด ก้อจะสามารถพิมพ์ตัวเลขบนแป้นตัวเลขได้ แต่พอมาพิมบนแป้นโน๊คบุคพิมพ์ตัวหนังสือไม่ได้ มีวิธีแก้ไข...โดยไม่ต้องเปิดปิดปุ่ม Nu
สมาชิกหมายเลข 3536810
พอมีวิธีไหนบ้างครับ ที่จะสั่งแป้นพิมพ์เสียงให้พิมพ์เครื่องหมาย อย่างเช่น ("อัญประกาศ" อัศเจรีย์ ! ปรัศนีย์?)
พอดีช่วงนี้ผมใช้โทรศัพท์มือถือพิมพ์เอกสารไม่ว่าจะเป็นเอกสารทางราชการทางคดีความ รวมไปถึงเอกสารที่เป็นนวนิยายประพันธ์เอง ในส่วนของนวนิยายประพันธ์เองเนี่ย เราสามารถพูดผ่านแป้นพิมพ์เสียงให้มันพิมพ์ข้อความ
PAPHOPE-ACT-90
แป้นพิมพ์คอมมีปัญหารบกวนผู้รู้ด้วยครับ
คือตอนนี้แป้นพิมพ์ไม่สามารถพิมพ์สระ า หรือ k ได้เลย (ที่พิมพ์ได้ตอนนี้ใช้ Ctrl+C) อาการคือพอกดจะขึ้นตัวหนังสือและแถบเมนูตามภาพด้านบนแบบในวงกลม กดพิมพ์แค่ 1 ครึ่งขึ้นตัวหนังสือยาวดังภาพ "7kij6y5&q
สมาชิกหมายเลข 6367487
ตามหานิยายสมัยเด็กที่พระเอกเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน เป็นนิยายแปลเกาหลี นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา
ตามหานิยายที่เคยอ่านตอนเด็กๆค่าา ไม่แน่ใจว่าสำนักพิมพ์ไหน แต่น่าจะแปลจากเกาหลี มี 3 เล่มจบ พระเอกจะเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา พระเอกเรียนอยู่อาชีวะ พระรองเรียนอยู่เทคนิค พระเ
สมาชิกหมายเลข 8067311
ตามหานิยาย เก่า จำชื่อเรื่องไม่ได้เป็นบริษัทส่งของมีพลังพิเศษครับ
จำได้แค่พวก เป็น บริษัทส่งของแปลกๆ แบบของเวทย์มนต์อันตราย รู้สึกจะมี เด็กคนนึงที่วาปได้ นิแหละ ตีพิมพ์เป็นหนังสือแล้วด้วย ขอบคุณค่าบ
สมาชิกหมายเลข 8608977
ถ้าเราเอางานใน Public Domain มาแปลแล้วงานที่เราแปลเป็นลิขสิทธิ์ของเรามั้ยครับ
หมายถึงลิขสิทธิ์เฉพาะส่วนที่เราแปล ไม่เกี่ยวกับต้นฉบับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
ขอสอบถามเซียนคอมครับ ผมเอาน้ำเช็ดแป้นพิมพ์ Notebook MAC แล้วเครื่องมีปัญหาเลยครับ
ผมเอาน้ำเช็ดทำความสะอาดแป้นพิมพ์ Notebook MAC แล้วก็เล่นตามปกติ พอผมปิดเครื่องไปได้ 2 ชั่วโมง แล้วกลับมาเปิดเล่นใหม่ แป้นพิมพ์ไม่สามารถพิมพ์ตัวหนังสือได้ครับ เลยทิ้งไว้ 1 คืน แล้วกลับมาเปิดใหม่ ปรากฏว
สมาชิกหมายเลข 1232818
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
การศึกษา
นักแปล
การ์ตูนญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ม.อากิฮาบะระอยากเป็นนักแปล ควรเรียนคณะอะไรคะ
**แป้นพิมพ์มัน พิมพ์เองแล้วไม่ทันดู
เรารักในการแปลกาตูนร์ นิยาย หรืออะไรที่เป็นพวกตัวหนังสือ เรียนแล้วทราบความหมายตีควาใหม่ถูกต้อง หรือไม่ก็ล่ามมค่ะ มีบางคนไปเรียนเกี่ยวกับการสอนหนังสือเด็กค่ะ เราไม่มีประสบการณ์ตรงนี้เลยไม่รู้จะฟังใครดีเครียด.~T_T~