แปลภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ รบกวนขอด่วนๆ

ผมคุยกับฝรั่งคนนึงครับ ผมถามเขาว่า
Would you like to go out with me? ต่อด้วย
There are many places that I want to take you.

แล้วเขาตอบมาว่า
My parents will not issue one to me
มันคือไรอะครับ รบกวนผู้รู้หน่อยนะครับ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ นักแปล ภาษาต่างประเทศ เพื่อนต่างชาติ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่