หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนไทยจะเลิกใช้กันมั้ย "น่าทานมากเลยค่ะ"
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เห็นแชร์กันมา เรื่อง"ทาน" คือ "การให้"
ให้พูดว่า กิน หรือ รับประทาน
พอเจออาหารน่ากิน
แล้วทุกคนพูดว่า "น่าทานมากเลยค่ะ" แปลว่า น่าให้มากเลยค่ะ งั้นซิ
เอาไงล่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"ดอกกระโดน" ดอกไม้สวย ทานได้ 🌸💮
"ดอกกระโดน" ดอกไม้สวย ทานได้ มีรสฝาดมัน นิยมนำมาใช้เป็นผักจิ้มหรือประกอบอาหาร 🌸 #กระโดน เป็นไม้ต้นผลัดใบที่นิยมปลูกเป็นไม้ประธานในสวน สูงได้ถึง 30 เมตร ออกสีขาวออกตามซอกใบ ชอบดินร่วนระบายน้
เม่าบนยอดดอย
ที่มาของสำนวน "You can bet your sweet ass!" (แปลว่า คุณมั่นใจได้เลย!)
"You (can) bet your (sweet) ass!" มันเป็นสำนวนแปลว่า “คุณมั่นใจได้เลย!” โดยคำว่า ass มันเพี้ยนมาจากคำว่า “bottom dollar” ที่หมายถึงเงินเหรียญสุดท้าย (ในเกมไพ่ poker
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อยากเห็นโลกว่าง ผมต้องทำอย่างไรครับจึงจะเห็นโลกว่างได้? คนที่เห็นโลกว่างแปลว่าจิตหลุดพ้นแล้วใช่มั๊ยครับ ผมอยากเห็นโลกว่า
อยากเห็นโลกว่าง ผมต้องทำอย่างไรครับจึงจะเห็นโลกว่างได้? คนที่เห็นโลกว่างแปลว่าจิตหลุดพ้นแล้วใช่มั๊ยครับ ผมอยากเห็นโลกว่าง
สมาชิกหมายเลข 9064969
มาคุยกันครับ
สวัสดีครับ ผมขอเลยใช้เวลาเปิดพันทิปและตั้งกระทู้หาคนคุยหน่อยครับ ตัวผมใช้เวลาแต่ละวันวนลูปเหมือนพนักงานทั่วไปเลยครับ จันทร์-ศุกร์ ตอนเช้าไปทำงาน ตกเย็นเลิกงา
สมาชิกหมายเลข 6940960
* * * แชร์ข้อมูล การเดินทาง ที่พัก "บ้านรักไทย" ครับ * * *
เพิ่งกลับมาจาก บ้านรักไทย เลยขออนุญาตแชร์ประสบการณ์แล้วกัน เผื่อเป็นประโยชน์ครับ (แชร์ใน FB ไปรอบละ แต่ พิมพ์ไม่ค่อยถนัด ใส่รูปแบบ pantip ไมได้)- ผมเดินทางจาก กทม. สักบ่ายโมง มานอน ที่ ลำพูน (บ้านอีกห
เด็กบูรพา
สั่งเดลิเวอรี่ หรือ ทานที่ร้าน หรือ ทำทานเอง อันไหนคือสิ่งที่ทุกคนโปรดปรานมากกว่ากัน
เชื่อว่าการรับประทานอาหารในปัจจุบัน ยิ่งอยู่ในเมืองใหญ่ด้วยแล้ว การสั่งเดลิเวอรี่ก็เป็นอีกทางเลือกนึง ที่ประหยัดเวลาการเดินทางของเราได้ แล้วเอาเวลานั้นมาทำอย่างอื่นระหว่างรออาหาร หรือแก้สถานการณ์ความข
สมาชิกหมายเลข 6321571
วิธีแก้ปัญหา “หนังท้องตึง หนังตาหย่อน” หลังทานอาหาร
"หนังท้องตึง หนังตาหย่อน" รู้จักกับอาการง่วงนอนหลังจากการรับประทานอาหาร (Food Coma) พร้อมหาวิธีเอาชนะอาการไม่พึงประสงค์ของคนทำงาน ก่อนบานปลายหลับยาวช่วง Work from Home ตอนทำงานที่ออฟฟิศมีเพื
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
เพลง "SPAGHETTI" ของ LE SSERAFIM (ฟีเจอริ่ง J-HOPE) ได้ถูกกล่าวถึงเป็นพิเศษในรายการ New Music Friday ของ GRAMMYs!
เพลง "SPAGHETTI" ของ LE SSERAFIM (ฟีเจอริ่ง J-HOPE) ได้ถูกกล่าวถึงเป็นพิเศษในรายการ New Music Friday ของ GRAMMYs! LE SSERAFIM — SPAGHETTI มาทานกัน! LE SSERAFIM กำลังเฉลิมฉลองกับเพลง
ThirdFromtheLeft
มาแชร์วิธีง้อจีบหนุ่มมาดนิ่งให้เราหน่อย
พึ่งทะเลาะกับเขามาจนเขาพิมพ์ว่าไม่อยากคุยต่อแล้ว ก็เลยถามว่าแปลว่าไม่ชอบด้วยไหม เขาบอกไม่ใช่ไม่ชอบหรือไม่รู้สึกดีกับเราแล้ว ไม่ได้โกรธนะ แต่ไม่ชอบสิ่งที่เราทำ (งอแงโวยวายตอนเขางานเยอะ ตอนนั้นเข้าใจผิ
สมาชิกหมายเลข 7509137
กิน ,รับประทาน, และทาน🌶️🧄🌿✌️🤤😋😃😄😁 🍽✌️ ในทัศนะของผม สำหรับห้องครัว
กิน ,รับประทาน, และ ทาน+.... 🌶️🧄🌿✌️🤤😋😃😄😁 🍽✌️ ในทัศนะของผม สำหรับห้องครัว ในหลายช่วง
กานต์(วีระพัฒน์)
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนไทยจะเลิกใช้กันมั้ย "น่าทานมากเลยค่ะ"
ให้พูดว่า กิน หรือ รับประทาน
พอเจออาหารน่ากิน
แล้วทุกคนพูดว่า "น่าทานมากเลยค่ะ" แปลว่า น่าให้มากเลยค่ะ งั้นซิ
เอาไงล่ะ