หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยค่า
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
กินทามะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
เนื่องจากว่าระดับภาษาญี่ปุ่นของเราไม่ได้สูงไรมากก็เลยตามบทสนทนาไม่ค่อยจะทันซะเท่าไหร่ T^T ทั้งนี้เลยอยากจะขอรบกวนผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยแปลบทสนทนาตรงนาทีที่
2.49-3.31
ด้วยค่า
ขอบคุณมากถึงมากที่สุดนะคะ T^T เราคงต้องฝึกอีกเยอะเลย เฮ้อ
ปล. อันนี้เป็นรายการวิทยุของกินทามะค่ะ T^T
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากพูดภาษาอังกฤษคล่อง
พอดีในปีหน้ามีโอกาสที่จะได้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แต่ติดตรงภาษาอังกฤษ บทสนทนาปกติในหนังหรือคลิปต่างๆ ถ้าไม่พูดเร็วมากหรือมีซับให้ ก็ฟังรู้เรื่องเลย แต่ว่าเวลาจะพูดทำไมมันนึกไม่ออก มันตันไปหมด ทั้งที่เป็
สมาชิกหมายเลข 3698946
ขอแปลบทสนทนา english หนังวิดีโอคลิปหน่อย ฉากที่แว่นถูกไล่ออกเพราะคลิปเกย์ xxxx
พึ่งได้ดูหนังเรื่องวิดีโอคลิป ได้เจอฉากบทสนทนาภาษาอังกฤษแต่ผมงงมากครับ นั่นคือฉากที่นายแว่นถูกไล่ออกเพราะคลิป xxxxx กับผู้ชายฝรั่ง ขอแปลบทสนทนาทั้งหมดด้วยครับ
อั๋นAun
ภาพหลุด Tokyo Ghoul ฉบับวาดใหม่ตอนแรกที่แถมกับนิตยสาร Men's Nonno ฉบับล่าสุด
เนื้อหาเหมือนเดิมเพิ่มเติมคืองานภาพและบทสนทนาที่มีเพิ่มเข้ามาด้วย อนึ่งนิตยสารวางจำหน่ายวันที่ 10 เดือนนี้แล้วครับ ปล.1 อเห็นรูปแล้วรู้สึกว่าฮิเดะมีอะไรลับลมคมในมากๆ ยิ่งอ่านที่แปลบทสนทนาแล้วนี่แบบ
สมาชิกหมายเลข 3019409
นักแสดงที่รับบทเป็น "ป้าญวน" จากภาพยนตร์ไทยเรื่อง "ลูกอีสาน" ออกจากวงการบันเทิงแล้วหรือยัง
https://www.youtube.com/watch?v=MSxfhutNSpkเจ้าของกระทู้ให้เพื่อนชาวเวียดนามเชื้อสายท้าย (Người Tày) จากเมืองกาวบั่ง (Cao Bằng) ช่วยแปลบทสนทนาของ "ป้าญวน" กับสามีตอนมีเรื่องเจ๊กอู๋ที่
สมาชิกหมายเลข 1011898
แปลบทสนทนานี้ให้หน่อยนะคะ
เป็นบทสนทนาในเรื่อง Me before you ค่ะ เนื้อเรื่องโดยประมาณ นางเอกทำงานที่ร้านเบเกอร์รี่ แล้วนางโดนไล่ออก บทสนทนานี้จึงพูดเกี่ยวกับ แฟนนางให้ลองทำอะไรดู แบบหางานทำใหม่ พูดกันไปบลาๆ ในขณะที่พูดก็กำลังวิ
สมาชิกหมายเลข 4619149
[รีวิวหนังสือ] คุยลื่น ไม่สะดุด: 7 เทคนิค + 5 ข้อห้าม ทำให้ใคร ๆ ก็อยากคุยกับคุณ
https://www.youtube.com/watch?v=2O96fOmX-CA อ่านแล้วเหมือนมีเพื่อนมานั่งข้าง ๆ สอนวิธีคุยให้สนุก เคยเป็นไหมครับ… เวลามีงานเลี้ยงหรือเจอคนใหม่ ๆ แล้วเราเลือกนั่งเงียบ ๆ อยู่มุมห้อง ไม่ใช่ว่าไม่
psycho_factory
' ตอนจบของกินทามะ จะทำออกมาเป็นอนิเมะหรือเปล่า
ตามหัวเลยจ้า เราอยากรู้ว่า ' ตอนจบของกินทามะ จะทำออกมาเป็นอนิเมะหรือเปล่า เพราะล่าสุดมันจบที่ปี 11 ตอนที่ 367 อยากรู้ว่าจะมีปี 12 ฉายออกมาไหมคะ หรือจะเป็นแบบบลีช คือภาคจบไม่มีฉายเป็นเมะ ต้องตามเป
สมาชิกหมายเลข 1181224
รีวิว Kyoto Takashimaya S.C. ห้างดังที่รวมของอร่อย ของฝาก ของช้อปฯ มาเกียวโตเมื่อไหร่ห้ามพลาด!
โปรดเตรียมเงินเยนของทุกคนเอาไว้ให้พร้อม กระทู้นี้เราจะอาสาพาทุกคนไปละลายเงินเยนแบบไม่ (ต้อง) กั๊ก 😝😝 ถึงญี่ปุ่นจะเป็นประเทศที่เราสามารถละลายเงินเยนได้ทุกที่ทุกเวลา แค่ตู้กดสี่เหลี่ยม Vending Machine ก
The Review Team
อยากพัฒนาภาษาอังกฤษ
จริงๆเราเก่งภาษาอังกฤษพอสมควรค่ะ คือ คุยได้ พอฟังได้บ้าง แต่ว่า เวลาสนทนา จะมีคำศัพท์บางคำที่ไม่รู้ แล้วก็จะพูดไม่ได้ อีกอย่างคือ อยากฝึกการฟังค่ะ การพูดเราพอได้อยู่พอสมควร แต่ฟังไม่ออกถ้าสำเนียงเป๊
สมาชิกหมายเลข 3336394
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
กินทามะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยค่า
ขอบคุณมากถึงมากที่สุดนะคะ T^T เราคงต้องฝึกอีกเยอะเลย เฮ้อ
ปล. อันนี้เป็นรายการวิทยุของกินทามะค่ะ T^T