แปลภาษาญี่ปุ่นจากสติ๊กเกอร์นี้ให้ทีครับ

ซื้อกล่องทีวีดิจิตอลยี่ห้อ Createch รุ่น CT1 จากเวปไซค์ itruemart ด้วยราคา 588 บาท (จ่ายเต็มไม่ได้ใช้คูปองใดๆ) พอจนท.มาส่ง เปิดห่อดู กล่องกลับถูกเปิดมาแล้ว ทั้งๆที่สติ๊กเกอร์หน้ากล่องบอกว่า สติ๊กเกอร์

ช่วยแปลให้หน่อยครับ อยากรู้ความหมายครับ ขอโทษด้วยนะครับ tag ถูกที่รึปล่าว ถ้าผิดขอโทษด้วยครับ

สติ๊กเกอร์ของพันทิปแบบนี้อะค่ะ

อยากติดผ้าม่านแบบผ้าเบาๆไม่หนัก เพื่อลดความสว่างและพลางสายตาแต่ไม่รู้ว่าจะติดรางม่านแบบไหนตรงไหนค่ะ พอจะมีไอเดียไหมคะ ไม่อยากติดสติ๊กเกอร์ เราเปิดเป็นร้านเสริมสวยและต่อขนตาค่ะเลยอยากได้ม่านแบบรูดออกด