แปลภาษาญี่ปุ่นจากสติ๊กเกอร์นี้ให้ทีครับ

สวัสดีครับ..เพิ่งสังเกตเห็นว่า มี สติ๊กเกอร์ Vibe Star ประจำปี 2025เพิ่มเข้ามาในโปรไฟล์แล้ว....ใครได้บ้างครับ ^^เป็นสติ๊กเกอร์รูปทรงสีเหลี่ยม แตกต่างจากอันอื่นๆที่จะเป็นวงกลมโทนสีแสดสีแดง เห็นได้ชัด ม

ส่วนผมพึ่งได้รับวันนี้ครับ ดีงามมากขอบคุณทีมงานพันทิปครับ

ช่วยแปลให้หน่อยครับ อยากรู้ความหมายครับ ขอโทษด้วยนะครับ tag ถูกที่รึปล่าว ถ้าผิดขอโทษด้วยครับ

คือเราซื้อสติ๊กเกอร์มา แต่ไม่รู้ความหมายอะค่ะ

ซื้อกล่องทีวีดิจิตอลยี่ห้อ Createch รุ่น CT1 จากเวปไซค์ itruemart ด้วยราคา 588 บาท (จ่ายเต็มไม่ได้ใช้คูปองใดๆ) พอจนท.มาส่ง เปิดห่อดู กล่องกลับถูกเปิดมาแล้ว ทั้งๆที่สติ๊กเกอร์หน้ากล่องบอกว่า สติ๊กเกอร์

หลังจากที่วงจาก Hello! Project วงอื่นๆได้ออกสติ๊กเกอร์ LINE ออกมาล่วงหน้าไปก่อนแล้ว ตอนนี้ก็ถึงคราวของ Juice=Juice และ OCHA NORMA ได้ปล่อยสติ๊กเกอร์ LINE อย่างเป็นทางการมาให้โหลดกันเสียที ตอนนี้ก็ออกม

อยากติดผ้าม่านแบบผ้าเบาๆไม่หนัก เพื่อลดความสว่างและพลางสายตาแต่ไม่รู้ว่าจะติดรางม่านแบบไหนตรงไหนค่ะ พอจะมีไอเดียไหมคะ ไม่อยากติดสติ๊กเกอร์ เราเปิดเป็นร้านเสริมสวยและต่อขนตาค่ะเลยอยากได้ม่านแบบรูดออกด