หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามคำศัพท์ที่เหมาะสม
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
นักแปล
1. คำว่า clean the wound ควรแปลว่า
ก. ล้างแผล
ข. เช็ดทำความสะอาดแผล
ค. ทำความสะอาดแผล
2 คำว่า ฟอก(เหมือนสบู่) หลัง หรือ อวัยวะอื่นควรใช้คำว่า
ก. Wash the back / affected area
ข. Scrub the back / affected area
ค. Use as soap to the back / affected area
คำไหนสื่อได้ดีกว่ากันครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กังวลใจมากครับ
อยากสอบถามครับว่า ในขณะที่กำลังสรงน้ำ บังเอิญจะต้องทำความสะอาด ก้น และพอดีเอาสบู่ไปฟอก และเอานิ้วทำความสะอาดบริเวณรูทวารนั้น ในขณะนั้นจิตเผลอคิดในเรื่องกาม เมื่อเอานิ้วทำความสะอาดบริเวณรูทวาร แต่ไม่ได
สมาชิกหมายเลข 4653277
6 วิธี ลดฝุ่น PM 2.5 ให้ปลอดภัย ห่างไกลฝุ่น
6 วิธี ลดฝุ่น PM 2.5 ให้ปลอดภัย ห่างไกลฝุ่น 1. งดเผาขยะ งดจุดธูป เปลี่ยนมาใช้ธูปไฟฟ้า : การเผาขยะจะทำให้เกิดการเผาไหม้ซึ่งจะเป็นการเพิ่มควัน และฝุ่นพิษให้อากาศ นอกจากนี้ควรปรับเปลี่ยนการจุดธูป ซึ่งป
สมาชิกหมายเลข 7920162
ฝังเข็มคุมกำเนิดกี่วันแผลถึงจะโดนน้ำได้คะ?
ฝังเข็มคุมกำเนิดกี่วันถึงจะโดนน้ำได้คะคืออยากอาบน้ำแบบปกติอ่ะค่ะถามหมอ หมอก็บอกแค่ห้ามแผลโดนน้ำละให้ซื้อพลาสเตอร์กันน้ำ แขนข้างที่ฝังก็ไม่ถูสบู่เลยกลัวจะไหลโดนแผลทำได้แค่ชุบน้ำเช็ด🥹แต่มันก็รู้สึกไม่สะ
สมาชิกหมายเลข 8754460
คอมเก่าอายุ10ปี+++จะยังพอลงวินโดว์10ได้มั้ย
ต้องท้าวความก่อนว่าผมมีคอมเก่าไปขุดซากจากห้องเก็บของเอามาทำความสะอาดแล้วมันดันเปิดติดแต่เป็นวินโดว์7ซึ่งปัจจุบันหลายๆแอปไม่ซับพอร์ตแล้วบางแอปถึงกับติดตั้งไม่ได้เลยอยากจะรู้ว่าจะสามารถลงวินโดว์ให้เป็นว
สมาชิกหมายเลข 8937209
เด็กเล็กต้องระวัง! “มือเท้าปาก” กลับมาระบาดอีกแล้ว!!
เด็กเล็กต้องระวัง! “มือเท้าปาก” กลับมาระบาดอีกแล้ว!! ช่วงนี้ฝนตกพรำๆ อากาศเย็นฉ่ำ ชื้นๆ แฉะๆ แบบนี้ รู้ไหม? ว่าเชื้อโรคตัวร้ายกำลัง แอบซุ่มรอเล่นงานลูกรักของเราอยู่ โดยเฉพาะ "โรคมื
โรงพยาบาลรามคำแหง
รีวิวล้างรถบุฟเฟ่ต์ กับ J Wash
ช่วงนี้หน้าฝน ขับรถออกจากบ้านเจอฝน หรือน้ำขังมันก็จะทำให้รถเลอะ ทำให้ต้องเข้าร้านล้างรถบ่อย ช่วงหน้าฝน J Wash เขาจัดโปรล้างรถแบบบุฟเฟ่ต์ ทั้งเดือนราคาเหมาจ่าย แจ้งซื้อแพ็คเกจกับพนักงาน ร้านรับเฉพา
jakemd11
วิธีทำความสะอาดอวัยวะหลังมีเพศสัมพันธ์
สมาชิกหมายเลข 2707243
สบู่ซันไลต์ใช้ทำอะไรได้บ้าง
เราอยากจะมาถามทุกคนว่าทุกคนใช้สบู่ซันไลต์ทำอะไรบ้าง บนกล่องของสบู่บอกว่า "ชำระล้างทำความสะอาดได้หมดและอ่อนโยนต่อผิวคุณ" สบู่ซันไลต์เอาไว้ฟอกตัวได้ไหม เมื่อก่อนเราดูข่าวที่เอาน้ำยาล้างจานซันไ
CartoonZX
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามคำศัพท์ที่เหมาะสม
ก. ล้างแผล
ข. เช็ดทำความสะอาดแผล
ค. ทำความสะอาดแผล
2 คำว่า ฟอก(เหมือนสบู่) หลัง หรือ อวัยวะอื่นควรใช้คำว่า
ก. Wash the back / affected area
ข. Scrub the back / affected area
ค. Use as soap to the back / affected area
คำไหนสื่อได้ดีกว่ากันครับ