"สุภาษิต คำพังเพย ของไทย" เด็กรุ่นใหม่ สมัยนี้ รู้จักกันมั๊ย? (พอยกตัวอย่างสัก1ข้อความ? ความหมายที่เข้าใจคือ?)

กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง

เคยได้ยินรึป่าวครับ คำนี้น่าจะเคยได้ยินกันบ่อยๆว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น หมายถึง พ่อเเม่เป็นยังไงลูกก็จะเป็นอย่างนั้น ตัวผมเห็นบ่อยมาก เเต่อย่างว่าคนเราไม่เป็นแบบนั้นเสมอไป บางคนพ่อเเม่ดี ลูกโตมาก็ดีเหม

มีสำนวนสุภาษิตไหน มีความหมายคบ้ายๆมกับ ผัดขึ้นราวดอกเห็ดไหมคะ อยากได้สำนวนคำพังเพยที่ความมหายประมาณว่า มีความมากมายเกิดขึ้น

เมื่อคนใบ้กินเกี๊ยว เขารู้ว่าเขากินไปมากเท่าไหร่ คุณคิดว่า สุภาษิตจีนนี้ แปลว่าอะไร

สำนักงานราชบัณฑิต ได้จัดประกวดแต่งหนังสือสอนพระพุทธศาสนาแก่เด็ก หัวข้อ " คบคนให้ดูหน้า " แต่ปกติเราจะเคยได้ยินแต่ " คบคนให้ดูหน้า ซื้อผ้าให้ดูเนื้อ " จึงอยากขอสอบถามผู้รู้ ว่าความห

ภาคกลางมีสุภาษิต คำพังเพยไหนบ้างคะที่ให้ความหมายว่าใครดีด้วย ให้ผลประโยชน์ก็เข้าหาคนนั้นไม่รู้ว่าเป็นคนของฝ่ายไหนกันแน่ (โดยที่คนทั้งสองฝ่ายเป็นหรือไม่เป็นศัตรูกันก็ได้)

สำนวน, คำพังเพย ของไทยเรา มีอีกเป็นจำนวนมาก ที่ผมรู้สึกไม่เข้าใจ (หมายถึงไม่รู้ที่มาที่ไป) ใครปรุงแาหาร รสชาติออกมาไม่อร่อย มักจะโดนตำหนิว่า....รสชาติไม่เป็นสับปะรดบ้าง รสชาติไม่เอาอ่าวบ้าง แล้วเรื่อ