ช่วยนึกสุภาษิต, สำนวนไทย หรือคำพังเพย ที่มีความหมายสอดคล้องกับประโยคด้านล่างหน่อยครับ

ว่างๆ มาตั้งกระทู้ คือนึกคำพูดหรือสำนวนไทยอันนึงไม่ออก กรณีที่เราละเว้น ไม่ทำอะไรบางอย่างเพื่อหวังให้สถานการณ์ดีขึ้น แต่สถานการณ์มันไม่ดีขึ้นซักที เราก็เลยทำสิ่งนั้นประชดมันซะเลย ยกตัวอย่างให้เห็น

คุณจะดีแค่ไหน ประเสริฐแค่ไหน มันก็ต้องมีคนเกลียด เพราะฉะนั้นอย่าไปแคร์ คนจะดีๆที่ใจใช่ใบหน้า คนที่บ้าๆที่ใจ ใช่ทรงผม คนจะรักๆที่ใจ ใช่คำลม คนจะตรม ๆ ที่ใจ ใช่ร่างกาย

ของแพงอย่ามักกิน เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า หน้าศึกอย่านอนใจ คนเป็นไทอย่าคบทาส

พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน

เคยได้ยินรึป่าวครับ คำนี้น่าจะเคยได้ยินกันบ่อยๆว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น หมายถึง พ่อเเม่เป็นยังไงลูกก็จะเป็นอย่างนั้น ตัวผมเห็นบ่อยมาก เเต่อย่างว่าคนเราไม่เป็นแบบนั้นเสมอไป บางคนพ่อเเม่ดี ลูกโตมาก็ดีเหม

"ปัญหารถราง" (The Trolley Problem) เป็นการทดลองทางความคิดเชิงจริยธรรมที่โด่งดัง คิดค้นโดยนักปรัชญาชาวอังกฤษ ฟิลิปปา ฟุต (Philippa Foot) ในปี 1967 ลองจินตนาการว่าคุณกำลังยืนอยู่ข้างรางรถไฟ