หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามครับ รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ งงมากมาย
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
พอดีจะแปลภาษาของทะเบียนสมรสครับ แต่ติดตรงชื่อตำแหน่งผมไปไม่เป็นเลยครับ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ ขอเป็นภาษาอังกฤษนะครับ
"เจ้าพนักงานปกครองชำนาญการรักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทะเบียนปฎิบัติราชการแทน ผู้อำนวยการเขตสะพานสูง"
ขอบคุณมากๆครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้รู้ ช่วยแปลคำนี้เป็นอังกฤษ "เจ้าพนักงานปกครองชำนาญการ รักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทะเบียน"
จะเอาใบเปลี่ยนชื่อที่เเปลเป็นอังกฤษไปให้กงศุลรับรองค่ะ แต่ยังไม่แน่ใจคำศัพท์พวกนี้อะค่ะ รบกวนผู้รู้ช่วยชี้แนะด้วยค่ะ เพราะดูในเว็บกงศุลหน้า translation แล้ว มันไม่เหมือนกับหนังสือแสดงการเปลี่ยนชื่อที่
TheMinussa
ลาออกกระทันหัน!!! โจ เคนท์ (Joe Kent)ผู้อำนวยการศูนย์ต่อต้านการก่อการร้ายแห่งชาติของสหรัฐฯ
วันที่ 17 มีนาคม 2026 ตำแหน่งผู้อำนวยการศูนย์ต่อต้านการก่อการร้ายแห่งชาติของสหรัฐฯ (Director of the National Counterterrorism Center - NCTC) กำลังอยู่ในช่วงผลัดเปลี่ยนสำคัญ สถานะปัจจุบัน • โจ
สมาชิกหมายเลข 6377631
รบกวนช่วยแปลเป็นอังกฤษให้หน่อยนะคร้า
สวัสดีจร้า รบกวนผู้รู้ ช่วยแปล ตำแหน่งของเจ้าหน้าที่ ที่ลงชื่อในทะเบียนสมรสให้หน่อยคะ เรียบเรียงไม่ถูก ไม่รู้จะวางไหนก่อนหลัง และไม่แน่ใจเลยว่าที่แปลถูกหรือผิด... รบกวนผู้รู้ กรุณาช่วยหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 5152087
รบกวนผู้รู้เรื่องตำแหน่งภาษาอังกฤษ
เพื่อนๆ ท่านใดรู้ตำแหน่งภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้องช่วยบอกด้วยนะคะ พอดีแปลเอกสารเองค่ะ ตำแหน่ง เจ้าพนักงานปกครองชำนาญการรักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทะเบียน ปฏิบัติราชการแทน ผู้อำนวยการเขตบางรัก เราแปลว่า Go
สาวไร่แห้ว
รถหลวง (ตำรวจ) สามารถใช้ไปรับไปส่งเมียไปทำงาน หรือทำภารกิจส่วนตัวได้หรือไม่
วันนี้ 28/1/2026 เวลา 07.45 น. เราขับรถไปทำงาน ระหว่างทาง เจอตำรวจนายหนุ่ง ไม่ใส่เครื่องเเบบ เเต่ใช้รถหวงของตำรวจ ใส่หใมวกกันน็อกตำรวจ ทะเบียนรถ 78569 บนสะพานตากสิน กำลังไปส่งเมียไปทำงาน **** คำถามคื
สมาชิกหมายเลข 2168216
คำถามนี้จาก ผู้บริหาร ถามถึงสามีเรา ในงานปาร์ตี้ที่เสียงดังๆ เป็น + หรือ - คะ??
Zzz
สมาชิกหมายเลข 8808808
ขอความกรุณาช่วยแปลเอกสารรับรองบุตรให้น้องสาวครับ
พอดีว่าน้องสาวผมไปขอใบรับรองบุตรจากที่ว่าการอำเภอมาเพื่อยื่นเรื่องขอวีซ่าไปอเมริกา น้องสาวให้ช่วยแปลเอกสารให้หน่อย ดูแล้วงงๆ เพราะเป็นคำศัพท์ทางการเยอะ จะรบกวนท่านผู้รู้กรุณาช่วยแปลให้หน่อยครับ สำหรับ
สมาชิกหมายเลข 769093
เครนก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงสีคิ้ว ถล่มทับขบวนรถไฟโดยสาร เบื้องต้นเสียชีวิต 22 ราย
เมื่อเวลา 09.05 น. วันที่ 14 ม.ค.2569 เกิดอุบัติเหตุเครนยกสะพานรถไฟความเร็วสูง ถล่มทับขบวนรถไฟโดยสาร ที่รับผู้โดยสารจากกรุงเทพฯ ปลายทาง จ.อุบลราชธานี เป็นเหตุให้ขบวนรถไฟตกรางและมีเพลิงลุกไหม้ บ้านถนนค
สมาชิกหมายเลข 8335047
เจ้าพนักงานศาลยุติธรรม กับ นิติกร(พลเรือน)กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ก.มหาดไทย เลือกที่ไหนดีครับ ?
ปัจจุบันเป็นข้าราชการพลเรือน (ไม่ใช่ข้าราชการท้องถิ่น) ตำแหน่งนิติกร กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น มหาดไทย ทำงานที่ศาลากลางจังหวัดใกล้บ้าน หัวหน้าเพื่อนร่วมงานดี 1.ถ้าต้องเลือกไปบรรจุศาลยุติธรรม ตำแหน
John Noss
การขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้างานของราชการสาธารณสุข
อยากขอเรียนถามท่านผู้รู้ เรื่องมีอยู่ว่า... นาย ก.เป็นข้าราชการ บรรจุเข้ารับราชการ เมื่อ มิถุนายน 2539 เดิมผู้ปฎิบัติงานระดับเจ้าพนักงาน...ระดับชำนาญงาน ต่อมาได้ลาศึกษาต่อระดับ ป.ตรี ปี 2550 เมื่อจบม
สมาชิกหมายเลข 1415699
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามครับ รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ งงมากมาย
"เจ้าพนักงานปกครองชำนาญการรักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทะเบียนปฎิบัติราชการแทน ผู้อำนวยการเขตสะพานสูง"
ขอบคุณมากๆครับ